Ribaviriin

Sisu

• TÄHTIS HOIATUS:
• Miks on see ravim ette nähtud?
• Kuidas seda ravimit kasutada?
• Selle ravimi muud kasutusalad
• Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?
• Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?
• Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?
• Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?
• Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?
• Hädaolukorra / üleannustamise korral
• Millist muud teavet ma peaksin teadma?
• Brändinimed
• Muud nimed

hääldatakse kui (rukki baas)

TÄHTIS HOIATUS:

Ribaviriin ei ravi C-hepatiiti (maksa, mis nakatab maksa ja võib põhjustada raske maksakahjustuse või maksavähi), välja arvatud juhul, kui seda võetakse koos teise ravimiga. Kui teil on C-hepatiit, määrab arst teile mõne teise ravimi, mida tuleb võtta koos ribaviriiniga. Võtke mõlemad ravimid täpselt vastavalt juhistele.

Ribaviriin võib põhjustada aneemiat (seisund, mille korral väheneb punaste vereliblede arv), mis võib süvendada südameprobleeme ja võib põhjustada südameinfarkti, mis võib olla eluohtlik. Öelge oma arstile, kui teil on kunagi olnud südameinfarkt ja kui teil on või on olnud kõrge vererõhk, hingamisprobleemid, mis tahes seisund, mis mõjutab teie verd, nagu sirprakuline aneemia (pärilik seisund, kus punased verelibled on ebanormaalselt kujunenud ja ei saa tuua hapnikku kõikidesse kehaosadesse) või talassemiat (Vahemere aneemia, seisund, milles punased verelibled ei sisalda piisavalt hapniku kandmiseks vajalikku ainet), verejooksu maos või sooles või südamehaigusi. Kui teil tekib mõni järgmistest sümptomitest, pöörduge kohe arsti poole: ülemäärane väsimus, kahvatu nahk, peavalu, pearinglus, segasus, kiire südametegevus, nõrkus, õhupuudus või valu rinnus.

Hoidke kõik kohtumised arsti ja laboriga. Arst määrab enne ribaviriini võtmist ja sageli ravi ajal vereanalüüse.

Kui arst või apteeker annab ribaviriinravi alustamisel ja iga kord, kui retsepti uuesti täidate, annab teile arsti või patsiendi infolehed. Lugege teavet hoolikalt ja küsige oma arstilt või apteekrilt küsimusi. Ravimijuhendi saamiseks võite külastada ka toidu- ja ravimiameti (FDA) veebilehte (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm).

Rääkige oma arstiga ribaviriini kasutamise riskidest.

Naispatsientidel:

Ärge võtke ribaviriini, kui olete rase või plaanite rasestuda. Ribaviriini ei tohi alustada enne, kui rasedustest on näidanud, et te ei ole rase. Te peate kasutama kahte rasestumisvastast vormi ja neid tuleb raseduse ajal kontrollida iga kuu ravi ajal ja 6 kuud pärast seda. Kui olete selle aja jooksul rasestunud, pöörduge kohe arsti poole. Ribaviriin võib põhjustada lootele kahju või surma.

Meeste puhul:

Ärge võtke ribaviriini, kui teie partner on rase või kavatseb rasestuda. Kui teil on partner, kes võib rasestuda, ei tohi te alustada ribaviriini kasutamist enne, kui rasedustest on näidanud, et ta ei ole rase. Te peate kasutama kahte rasestumisvastast meetodit, sealhulgas kondoomi spermitsiidiga ravi ajal ja 6 kuud pärast seda. Teie partnerit tuleb raseduse ajal igal kuul testida. Kui teie partner rasestub, pöörduge kohe arsti poole. Ribaviriin võib põhjustada lootele kahju või surma.

Miks on see ravim ette nähtud?

Ribaviriini kasutatakse koos interferoonraviga nagu peginterferoon alfa-2a [Pegasys] või peginterferoon alfa-2b [PEG-Intron], et ravida C-hepatiiti inimestel, keda ei ole varem interferooniga ravitud. Ribaviriin kuulub viirusevastaste ravimite klassi, mida nimetatakse nukleosiidi analoogideks. See peatab viiruse, mis põhjustab C-hepatiidi levikut organismis. Ei ole teada, kas ravi, mis sisaldab ribaviriini ja teist ravimit, ravib C-hepatiidi nakkust, väldib hepatiit C põhjustatud maksakahjustusi või takistab C-hepatiidi levikut teistele inimestele.

Kuidas seda ravimit kasutada?

Suukaudseks manustamiseks on ribaviriin tablett, kapsel ja suukaudne lahus (vedelik). Seda manustatakse tavaliselt koos toiduga kaks korda päevas, hommikul ja õhtul, 24 kuni 48 nädalat või kauem. Võtke ribaviriini iga päev umbes samal ajal. Järgige hoolikalt oma retseptil märgitud juhiseid ja paluge oma arstil või apteekril selgitada mis tahes osa, mida te ei mõista. Võtke ribaviriini täpselt nii, nagu on kirjeldatud. Ärge võtke rohkem või vähem seda või võtke seda sagedamini kui arst on määranud.

Neelake kapslid tervelt alla; neid ei tohi tükeldada, närida ega purustada.

Loksutage vedelikku enne iga kasutamist ravimi ühtlaseks segamiseks. Pärast vedeliku mõõtmist peske pärast kasutamist mõõtelusikas või tass pärast kasutamist.

Teie arst võib teie annust vähendada või öelda, et lõpetate ribaviriini kasutamise, kui teil tekivad ravimi kõrvaltoimed või kui teatavad laboratoorsed uuringud näitavad, et teie seisund ei ole paranenud. Helistage oma arstile, kui teil on ribaviriini kõrvaltoimed. Ärge vähendage annust ega lõpetage ribaviriini võtmist, kui arst ei ole seda määranud.

Selle ravimi muud kasutusalad

Ribaviriini kasutatakse mõnikord ka viirusliku hemorraagilise palaviku raviks (viirused, mis võivad põhjustada verejooksu kehas ja väljaspool keha, probleeme paljude elunditega ja surmaga). Bioloogilise sõjapidamise korral võib ribaviriini kasutada tahtlikult levinud viirusliku hemorraagilise palaviku raviks. Ribaviriini kasutatakse mõnikord ka raske ägeda respiratoorse sündroomi (SARS; viirus, mis võib põhjustada hingamisprobleeme, kopsupõletikku ja surma) raviks. Rääkige oma arstiga selle ravimi võimalike ohtude kohta teie seisundis.

Seda ravimit võib ette näha ka muuks otstarbeks; Lisateabe saamiseks pidage nõu oma arsti või apteekriga.

Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?

Enne ribaviriini võtmist

• informeerige oma arsti või apteekrit, kui te olete allergiline ribaviriini, teiste ravimite või ribaviriini tablettide, kapslite või suukaudse lahuse koostisainete suhtes. Küsige oma apteekrilt või kontrollige ravimi juhendit koostisainete nimekirjast.
• rääkige oma arstile, kui te võtate didanosiini (Videx). Teie arst ütleb teile, et te ei kasuta ribaviriini, kui te võtate seda ravimit.
• rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid muid retseptiravimeid ja mittekirjeldavaid ravimeid, vitamiine, toidulisandeid ja taimsete saadusi te võtate või kavatsete võtta. Kindlasti mainige üht järgmistest: asatiopriin (Azasan, Imuran); ravimid ärevuse, depressiooni või muu vaimse haiguse raviks; nukleosiidi pöördtranskriptaasi inhibiitorid (NRTI-d) inimese immuunpuudulikkuse viiruse (HIV) või omandatud immuunpuudulikkuse sündroomi (AIDS) puhul, nagu abakaviir (Ziagen, Atriplas, Triziviris), emtritsitabiin (Emtriva, Atriplas, Truvada), lamivudiin (Epivir, Combivir, Epzicom), stavudiin (Zerit), tenofoviir (Viread, Atriplas, Truvada) ja zidovudiin (Retrovir, Combivir, Trizivir); ja ravimid, mis pärsivad immuunsüsteemi, nagu vähi kemoteraapia, tsüklosporiin (Neoral, Sandimmune), siroliimus (Rapamune) ja takroliimus (Prograf). Arst võib vajada teie ravimite annuste muutmist või hoolikalt jälgida kõrvaltoimete tekkimist.
• rääkige oma arstile, kui teil on neeruhaigus, maksapuudulikkus või autoimmuunne hepatiit (maksa turse, mis tekib siis, kui immuunsüsteem ründab maksa). Arst võib teile öelda, et te ei võta ribaviriini.
• rääkige oma arstile, kui te kasutate või olete kunagi tarvitanud suurtes kogustes alkoholi, kui te kasutate või olete kunagi kasutanud tänavavastaseid ravimeid, kui te olete kunagi mõelnud ennast tappa või plaanite või üritasite seda teha ja kui teil on kunagi olnud maksa siirdamine või muu elundite siirdamine. Rääkige ka oma arstile, kui teil on või on kunagi olnud vaimne haigus nagu depressioon, ärevus või psühhoos (kontakti puudumine reaalsusega); vähk; HIV või AIDS; diabeet; sarkoidoos (seisund, kus ebanormaalne koe kasvab kehaosades, näiteks kopsudes); Gilberti sündroom (kerge maksa seisund, mis võib põhjustada naha või silmade kollasust); podagra (liigesesse ladestunud kristallide põhjustatud artriidi tüüp); mis tahes tüüpi maksahaigus, välja arvatud C-hepatiit, või kilpnäärme-, kõhunäärme-, silma- või kopsuhaigus.
• rääkige oma arstile, kui te toidate last rinnaga.
• te peaksite teadma, et ribaviriin võib põhjustada unisust, pearinglust või segadust. Ärge juhtige autot ega kasutage masinaid enne, kui teate, kuidas see ravim teid mõjutab.
• Ärge jooge alkohoolseid jooke ribaviriini võtmise ajal. Alkohol võib teie maksahaigust veelgi halvendada.
• sa peaksid teadma, et teie suu võib selle ravimi võtmisel olla väga kuiv, mis võib põhjustada probleeme hammaste ja igemetega. Eemaldage kindlasti hambaid kaks korda päevas ja pidage regulaarselt hambaarsti eksameid. Oksendamise korral loputage suu põhjalikult.

Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?

Võtke ribaviriini võtmise ajal kindlasti palju vedelikke.

Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?

Kui mäletate vastamata annust samal päeval, võtke ravim kohe ära. Siiski, kui te ei mäleta unustatud annust järgmisel päeval, pöörduge oma arsti poole, et teada saada, mida teha. Ärge võtke kahekordset annust vastamata ravimi võtmiseks.

Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?

Ribaviriin võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on raske või ei lähe ära:

• köha
• kõht korrast ära
• oksendamine
• kõhulahtisus
• kõhukinnisus
• kõrvetised
• isutus
• kaalukaotus
• muutused toidu maitses
• kuiv suu
• keskendumisraskused
• magama jäämine või magama jäämine
• mälukaotus
• lööve
• kuiv, ärritunud või sügelev nahk
• higistamine
• valulik või ebaregulaarne menstruatsioon (periood)
• lihas- või luuvalu
• juuste väljalangemine

Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Järgmised sümptomid on harva esinevad, kuid kui teil tekib mõni neist või need, mis on loetletud lõigus TÄHTIS HOIATUS, pöörduge kohe arsti poole:

• tarud
• näo, kõri, keele, huulte, silmade, käte, jalgade, pahkluude või alumiste jalgade turse
• kähe
• neelamis- või hingamisraskused
• valu maos või alaseljas
• verine kõhulahtisus
• helepunane veri väljaheites
• must, tarry väljaheide
• kõhupuhitus
• segadust
• tumedat uriini
• naha või silmade kollasus
• ebatavaline verejooks või verevalumid
• nägemise muutused
• palavik, külmavärinad ja muud infektsiooni tunnused
• depressioon
• mõelda iseendale haiget või tapmist
• meeleolu muutused
• liigne mure
• ärrituvus
• kui kasutate neid aineid minevikus, hakkas uuesti kasutama tänavavabasid või alkoholi
• talumatus külm

Ribaviriin võib lastel aeglustada kasvu ja kehakaalu suurenemist. Rääkige oma lapse arstiga selle ravimi lapsele andmise ohtudest.

Ribaviriin võib põhjustada muid kõrvaltoimeid. Helistage oma arstile, kui teil on selle ravimi võtmise ajal ebatavalisi probleeme.

Kui teil tekib tõsine kõrvaltoime, võib teie või teie arst saata aruande toidu- ja ravimiameti (FDA) MedWatch'i kõrvaltoimete aruandlusprogrammile (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) või telefoni teel ( 1-800-332-1088).

Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?

Hoidke seda ravimit pakendis, mis see oli, tihedalt suletud ja lastele kättesaamatus kohas. Säilitage ribaviriini tablette ja kapsleid toatemperatuuril ning eemal liigsest soojusest ja niiskusest (mitte vannitoas). Ribaviriini suukaudset lahust hoida külmkapis või toatemperatuuril.

Ebavajalikud ravimid tuleb hävitada erilistel viisidel, et tagada lemmikloomade, laste ja teiste inimeste tarbimine. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualettruumiga loputada. Selle asemel on parim viis ravimit kõrvaldada ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Rääkige oma apteekriga või pöörduge oma kohaliku prügi / ringlussevõtu osakonna poole, et saada teavet oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta. Lisateabe saamiseks vaadake FDA ravimite ohutu kõrvaldamise veebisaiti (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil puudub juurdepääs tagasivõtmisprogrammile.

On oluline, et kõik ravimid jääksid laste nähtamatusse ja kättesaamatusse nii palju konteinereid (nagu iganädalased pillid, silmatilgad, kreemid, plaastrid ja inhalaatorid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Et kaitsta lapsi mürgistuse eest, lukustage alati kaitsekorgid ja asetage ravim kohe kohale turvalisse kohta - üks, mis on ülespoole ja eemal ning nende nähtavusest ja käeulatusest väljas. http://www.upandaway.org

Hädaolukorra / üleannustamise korral

Üleannustamise korral helistage mürgistamise abitelefonile numbril 1-800-222-1222. Teave on saadaval ka aadressil https://www.poisonhelp.org/help. Kui ohver on kokku varisenud, kellel on arestimine, hingamisraskused või kui neid ei saa äratada, helistage koheselt hädaabiteenistustele aadressil 911.

Millist muud teavet ma peaksin teadma?

Ära lase kellelgi teisel teie ravimit võtta. Küsige oma apteekrilt kõiki küsimusi, mis teil on retsepti lisamise kohta.

Teil on oluline hoida kirjalikult kõiki retseptiravimeid ja retsepti mittekirjutavaid (käsimüügiravimite) ravimeid, samuti kõiki tooteid, nagu vitamiine, mineraalaineid või muid toidulisandeid. Te peaksite selle loendi alati arstiga tutvumisel või haiglasse sisenemisel endaga kaasa tooma. Oluline on ka kaasas kanda hädaolukorras.

Brändinimed

• Copegus^®
• Moderiba^®
• Rebetol^®
• Ribasphere^®
• Virasool^®

Muud nimed

• tribaviriin
• RTCA