Sisu
- TÄHTIS HOIATUS:
- Miks on see ravim ette nähtud?
- Kuidas seda ravimit kasutada?
- Selle ravimi muud kasutusalad
- Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?
- Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?
- Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?
- Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?
- Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?
- Hädaolukorra / üleannustamise korral
- Millist muud teavet ma peaksin teadma?
- Brändinimed
TÄHTIS HOIATUS:
Sarilumabi süstimine võib vähendada teie võimet võidelda nakkuse vastu ja suurendada riski, et teil tekib tõsine infektsioon, sealhulgas tõsised seen-, bakteri- või viirusinfektsioonid, mis levivad kogu organismis. Neid infektsioone võib olla vaja ravida haiglas ja põhjustada surma. Öelge oma arstile, kui teil tekib sageli mingit tüüpi infektsioon või kui te arvate, et teil võib olla praegu mingit tüüpi infektsioon. Siia kuuluvad väikesed infektsioonid (näiteks avatud lõiked või haavandid), tulevad ja lähevad infektsioonid (nt külmavillid) ja kroonilised infektsioonid, mis ei kao. Samuti informeerige oma arsti, kui teil on või on kunagi olnud diabeet, inimese immuunpuudulikkuse viirus (HIV), omandatud immuunpuudulikkuse sündroom (AIDS) või mõni muu seisund, mis mõjutab teie immuunsüsteemi. Te peate ka oma arstile rääkima, kui te elate, olete kunagi elanud, kui olete reisinud sellistesse piirkondadesse nagu Ohio või Mississippi jõe orud, kus on sagedasemad seeninfektsioonid. Küsige oma arstilt, kui te ei ole kindel, kas need infektsioonid on teie piirkonnas tavalised. Öelge oma arstile, kui te kasutate immuunsüsteemi aktiivsust vähendavaid ravimeid, nagu näiteks: abatatsept (Orencia); adalimumab (Humira); anakinra (Kineret); tsertolitsumabi pegool (Cimzia); etanertsept (Enbrel); golimumab (Simponi); infliksimab (Remicade); metotreksaat (Otrexup, Rasuvo, Trexall); rituksimab (Rituxan); steroidid, sealhulgas deksametasoon, metüülprednisoloon (A-Methapred, Medrol, Solu-Medrol), prednisoloon (Orapred, Pediapred) ja prednisoon (Rayos); tocilizumabi (Actemra) ja tofatsitiniibi (Xeljanz).
Teie arst jälgib teid nakkuse tunnuste suhtes ravi ajal ja pärast seda. Kui teil on enne ravi alustamist mõni järgmistest sümptomitest või kui teil tekib ravi ajal või vahetult pärast seda mõni järgmistest sümptomitest, pöörduge kohe arsti poole: palavik; higistamine; külmavärinad; lihasvalud; köha; verine lima köha; õhupuudus; kaalukaotus; soe, punane või valulik nahk; haavandid nahal; sagedane, valulik või põletustunne urineerimise ajal; kõhulahtisus; kõhuvalu; või liigne väsimus.
Teil võib olla juba tuberkuloosiga nakatunud (TB, tõsine kopsuinfektsioon), kuid teil ei ole haiguse sümptomeid. Sel juhul võib sarilumabi süstimine muuta teie infektsiooni tõsisemaks ja põhjustada sümptomite tekkimist. Teie arst viib läbi naha-testi, et näha, kas teil on inaktiivne TB-infektsioon enne ravi alustamist sarilumabiga. Vajadusel annab arst teile ravimi selle nakkuse raviks, enne kui alustate sarkilumabi süstimist. Öelge oma arstile, kui teil on või on kunagi esinenud tuberkuloosi, kui olete elanud või külastanud riiki, kus tuberkuloosi on levinud, või kui teil on olnud tuberkuloosi omav isik. Kui teil esineb mõni järgmistest TB sümptomitest või kui teil tekib ravi ajal mõni neist sümptomitest, helistage kohe oma arstile: köha, köhimine verine lima, kehakaalu langus, lihastoonuse kadu või palavik.
Kui arst või apteeker annab teile sarilumabi süstimise alustamise ja iga kord, kui retsepti uuesti täidate, annab teile arsti või patsiendi infolehed. Lugege teavet hoolikalt ja küsige oma arstilt või apteekrilt küsimusi. Ravimijuhendi saamiseks võite külastada ka toidu- ja ravimiameti (FDA) veebilehte (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) või tootja veebisaiti.
Miks on see ravim ette nähtud?
Sarilumabi süsti kasutatakse üksi või koos teiste ravimitega reumatoidartriidi raviks (RA: seisund, mille puhul keha ründab oma liigeseid, põhjustades valu, turset ja funktsiooni kadu). Sarilumabi kasutavad tavaliselt inimesed, keda ei abistanud teatud muud RA ravimid või kes ei saanud neid ravimeid kasutada. Sarilumabi süstimine on ravimirühm, mida nimetatakse interleukiin-6 (IL-6) retseptori inhibiitoriteks. See toimib blokeerides organismis põletikku põhjustava aine interleukiin-6 aktiivsuse.
Kuidas seda ravimit kasutada?
Sarilumabi süst on süstelahus subkutaanselt (naha alla) süstimiseks. Seda kasutatakse tavaliselt iga 2 nädala järel. Teie arst võib otsustada, et teie või teie hooldaja võib süstida kodus. Teie arst näitab teile või isikule, kes süstib ravimit, kuidas seda süstida. Te või teie, kes süstite ravimit, tuleb lugeda ka ravimiga kaasasolevaid kirjalikke kasutusjuhiseid. Kui teil on küsimusi ravimi süstimise kohta, pidage kindlasti nõu oma arsti või apteekriga.
Eemaldage ravim külmkapist 30 minutit enne, kui olete valmis ravimit süstima. Viige see tasasele pinnale ja laske sellel toatemperatuurini jõuda. Eeltäidetud süstla eemaldamisel karbist hoidke seda ainult süstla korpuse keskel ja ärge raputage süstalt ega eemaldage nõela katvat korki. Ärge proovige ravimit soojendada mikrolaineahjus, asetades selle sooja vette või otsese päikesevalguse kätte või muul viisil.
Enne süstimist kontrollige, kas eeltäidetud süstal on kindel, et pakendile trükitud aegumiskuupäev ei ole möödunud. Vaata lähemalt süstlas olevat vedelikku. Vedelik peab olema selge või kahvatukollane ning ei tohi olla hägune ega värvunud või sisaldada tükke või osakesi. Kontrollige, kas süstal on kahjustatud või kui nõelakate puudub või ei ole kinnitatud. Kui teil on probleeme ja ärge süstige ravimit, helistage oma apteekrile.
Sa võid süstida sarilumabi süstida reide esiküljel või kusagil maos, välja arvatud naba (kõht) ja 2 tolli ümbritsev ala. Kui teine inimene süstib teie ravimit, võib kasutada ka õlavarre välispinda. Ärge süstige ravimit nahale, mis on õrn, muljutud, kahjustatud või armunud. Iga kord, kui süstite ravimit, valige teine koht.
Ärge kasutage uuesti sarilumabi eeltäidetud süstlaid ja ärge võtke süstlaid pärast kasutamist. Visake kasutatud süstlad torkekindlasse mahutisse ja küsige oma apteekrilt, kuidas mahuti ära visata.
Arst jälgib teid hoolikalt, et näha, kui hästi toimib sarilumabi süstimine teie jaoks. Teie arst võib teie annust kohandada või ravi katkestada või peatada, sõltuvalt teie ravivastusest. Oluline on öelda oma arstile, kuidas te tunnete ravi ajal.
Sarilumabi süstimine võib aidata teie sümptomeid kontrollida, kuid see ei paranda teie seisundit. Jätkake sarilumabi süstimist ka siis, kui tunnete end hästi. Ärge lõpetage sarilumabi süstimist ilma arstiga rääkimata.
Selle ravimi muud kasutusalad
Seda ravimit võib ette näha ka muuks otstarbeks; Lisateabe saamiseks pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?
Enne sarilumabi süstimist võtke
- informeerige oma arsti või apteekrit, kui te olete allergiline sarilumabi, teiste ravimite või sarilumabi süstelahuse mõne koostisosa suhtes. Küsige oma apteekrilt või kontrollige ravimi juhendit koostisainete nimekirjast.
- rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid retseptiravimeid ja mittekirjeldavaid ravimeid, vitamiine, toidulisandeid ja taimseid tooteid te võtate või kavatsete võtta. Kindlasti mainige ravimeid, mis on loetletud lõigus TÄHTIS HOIATUS ja mõni järgmistest: aspiriin ja muud mittesteroidsed põletikuvastased ravimid (NSAID) nagu ibuprofeen (Advil, Motrin) ja naprokseen (Aleve, Anaprox, teised); atorvastatiin (Lipitor, Caduetis); klaritromütsiin (Biaxin, Prevpacis); tsüklosporiin (Gengraf, Neoral, Sandimmune); erütromütsiin (E.E.S., Eryc, PCE); lovastatiin (Altoprev); suukaudsed rasestumisvastased vahendid (rasestumisvastased tabletid); kinidiin (Nuedexta); simvastatiin (Zocor, Vytorinis); siroliimus (Rapamune, Torisel); takroliimus (Astagraf, Envarsus XR, Prograf); telitromütsiin (Ketek); teofülliin (Theo-24, Theochron); ja varfariin (Coumadin, Jantoven). Arst võib vajada teie ravimite annuste muutmist või hoolikalt jälgida kõrvaltoimete tekkimist.Paljud teised ravimid võivad samuti toimida koos sarilumabi süstimisega, seega rääkige kindlasti oma arstile kõigist ravimitest, mida te võtate, isegi neid, mis ei ole selles nimekirjas.
- rääkige oma arstile, kui teil on või on kunagi olnud divertikuliit (väikesed kotikesed jämesoole limaskesta, mis võivad põletada), haavandid maos või sooles, vähk või B-hepatiit või muu maksahaigus. Rääkige ka oma arstile, kui plaanite lähitulevikus operatsiooni või arstiabi.
- informeerige oma arsti, kui olete hiljuti saanud või kavatsete saada vaktsiine. Sarilumabi süstimise ajal ei tohi te vaktsineerida ilma arstiga nõu pidamata.
- rääkige oma arstile, kui olete rase, plaanite rasestuda või toidate last rinnaga. Kui te rasestute sarilumabi süstimise ajal, pöörduge oma arsti poole. Kui te olete saanud raseduse ajal sarilumabi süstid, siis tellyouri arst enne lapse vaktsineerimist.
- kui teil on kirurgiline operatsioon, sealhulgas hambaravi, rääkige sellest arstile või hambaarstile, et te võtate sarilumabi.
Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?
Kui teie arst ei ole teisiti öelnud, jätkake tavalist dieeti.
Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?
Küsige oma arstilt, mida teha, kui unustate annuse süstida. Ärge kasutage kahekordset annust vastamata ravimi võtmiseks.
Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?
Sarilumabi süst võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on raske või ei lähe ära:
- nohu või nohu
- punetus või sügelus ravimi süstekoha lähedal
Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni neist sümptomitest või need, mis on loetletud lõigus TÄHTIS HOIATUS, pöörduge kohe arsti poole või pöörduge kiirabi poole:
- verejooks või verevalumid kergesti
- lööve
- tarud
- neelamis- või hingamisraskused
- huulte, keele või näo turse
- valu rinnus
- pearinglus või nõrkus
- kõhuvalu
- oksendamine
- valus, põletav, tuimus või kihelus nahk või villid nahal
Sarilumabi süstega sarnased ravimid võivad põhjustada vähktõve tekkeriski. Rääkige oma arstiga selle ravimi kasutamise ohtudest.
Sarilumabi süst võib põhjustada muid kõrvaltoimeid. Helistage oma arstile, kui teil on selle ravimi kasutamise ajal ebatavalisi probleeme.
Kui teil tekib tõsine kõrvaltoime, võib teie või teie arst saata aruande toidu- ja ravimiameti (FDA) MedWatch'i kõrvaltoimete aruandlusprogrammile (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) või telefoni teel ( 1-800-332-1088).
Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?
Hoidke seda ravimit karbis, mida see tuli, et kaitsta seda valguse eest, tihedalt suletud ja lastele kättesaamatus kohas. Hoida külmkapis, kuid mitte külmutada. Kui ravimit hoiti külmkapis, tuleb seda kasutada 14 päeva jooksul.
Ebavajalikud ravimid tuleb hävitada erilistel viisidel, et tagada lemmikloomade, laste ja teiste inimeste tarbimine. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualettruumiga loputada. Selle asemel on parim viis ravimit kõrvaldada ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Rääkige oma apteekriga või pöörduge oma kohaliku prügi / ringlussevõtu osakonna poole, et saada teavet oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta. Lisateabe saamiseks vaadake FDA ravimite ohutu kõrvaldamise veebisaiti (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil puudub juurdepääs tagasivõtmisprogrammile.
Hädaolukorra / üleannustamise korral
Üleannustamise korral helistage mürgistamise abitelefonile numbril 1-800-222-1222. Teave on saadaval ka aadressil https://www.poisonhelp.org/help. Kui ohver on kokku varisenud, kellel on arestimine, hingamisraskused või kui neid ei saa äratada, helistage koheselt hädaabiteenistustele aadressil 911.
Millist muud teavet ma peaksin teadma?
Hoidke kõik kohtumised arsti ja laboriga. Arst määrab teatud laborikatsetused, et kontrollida teie organismi reaktsiooni sarkilumabi süstile.
Ära lase kellelgi teisel teie ravimit võtta. Küsige oma apteekrilt kõiki küsimusi, mis teil on retsepti lisamise kohta.
Teil on oluline hoida kirjalikult kõiki retseptiravimeid ja retsepti mittekirjutavaid (käsimüügiravimite) ravimeid, samuti kõiki tooteid, nagu vitamiine, mineraalaineid või muid toidulisandeid. Te peaksite selle loendi alati arstiga tutvumisel või haiglasse sisenemisel endaga kaasa tooma. Oluline on ka kaasas kanda hädaolukorras.
Brändinimed
- Kevzara®