Sisu
- Miks on see ravim ette nähtud?
- Kuidas seda ravimit kasutada?
- Selle ravimi muud kasutusalad
- Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?
- Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?
- Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?
- Hädaolukorra / üleannustamise korral
- Millist muud teavet ma peaksin teadma?
- Brändinimed
Miks on see ravim ette nähtud?
Epinepriini süstimist kasutatakse koos erakorralise meditsiinilise abiga, et ravida putukahammustustest või toonidest, toitudest, ravimitest, lateksist ja muudest põhjustest tingitud eluohtlikke allergilisi reaktsioone. Epinepriin on ravimite klassis, mida nimetatakse alfa- ja beeta-adrenergilisteks agonistideks (sümpatomimeetilised ained). See toimib hingamisteede lihaste lõõgastamisel ja veresoonte pingutamisel.
Kuidas seda ravimit kasutada?
Epinepriini süstelahus on eeltäidetud automaatne süstimisseade, mis sisaldab lahust (vedelik) ja viaalides, et süstida subkutaanselt (naha alla) või lihasesse (lihasesse). Tavaliselt süstitakse seda vastavalt vajadusele tõsise allergilise reaktsiooni esimesel märgil. Kasutage epinefriini süstimist täpselt vastavalt juhistele; Ärge süstige seda sagedamini või süstige sellest rohkem või vähem, kui arst on määranud.
Paluge oma arstil või apteekril näidata teile ja teie hooldajatele, kes võiksid süstida ravimit, kuidas kasutada eeltäidetud automaatset süstimisseadet. Erakorralise seisukorra ajal on automaatse süstimisseadme kasutamise harjutamiseks olemas treeningvahendid. Koolitusseadmed ei sisalda ravimeid ja neil ei ole nõela. Enne epinefriini süstimise esmakordset kasutamist lugege kaasasolevat patsiendi teavet. See teave sisaldab juhiseid eeltäidetud automaatse süstimisseadme kasutamiseks. Küsige kindlasti oma apteekrilt või arstilt, kas teil või teie hooldajatel on küsimusi selle ravimi süstimise kohta.
Te peate süstima epinefriini niipea, kui kahtlustate, et teil võib tekkida tõsine allergiline reaktsioon. Tõsiste allergiliste reaktsioonide sümptomite hulka kuuluvad hingamisteede sulgemine, vilistav hingamine, aevastamine, kõhklikkus, nõgestõbi, sügelus, turse, naha punetus, kiire südamelöök, nõrk pulss, ärevus, segasus, kõhuvalu, uriini või soole liikumise kontrolli kaotamine, nõrkus, või teadvuse kaotus. Rääkige oma arstiga nende sümptomite kohta ja veenduge, et mõistate, kuidas öelda, kui teil tekib tõsine allergiline reaktsioon ja süstige epinefriini.
Hoidke oma automaatne süstimisseade endaga kaasas või alati, et saaksite allergilise reaktsiooni alguses kiiresti süstida epinefriini. Olge teadlik seadmele kinnitatud aegumiskuupäevast ja asendage seade, kui see kuupäev möödub. Vaadake aeg-ajalt seadme lahendust. Kui lahus on värvunud või sisaldab osakesi, pöörduge uue süstimisseadme saamiseks oma arsti poole.
Epinepriini süstimine aitab ravida tõsiseid allergilisi reaktsioone, kuid ei ole meditsiiniline koht. Hoidke kohe pärast epinefriini süstimist kiirabi. Puhka vaikselt, kui ootate kiirabi.
Enamik automaatsetest süstimisseadmetest sisaldab piisavalt epinefriini annust. Kui teie sümptomid jätkuvad või naasevad pärast esimest süstimist, võib teie arst teile öelda, et te kasutate teist süstimisvahendit uue süstevahendiga. Veenduge, et te teate, kuidas teist annust süstida ja kuidas öelda, kas te peaksite süstima teise annuse. Ainult tervishoiuteenuse osutaja peaks andma rohkem kui kaks ühe allergilise episoodi süstimist.
Epinepriini tuleb süstida ainult reie väliskülje keskel ja vajadusel võib seda hädaolukorras süstida läbi riietuse. Kui te süstite epinefriini väikelapsele, kes võivad süstimise ajal liikuda, hoidke oma jalga kindlalt paigas ja piirake lapse liikumist enne süstimist ja selle ajal. Ärge süstige epinefriini tuharasse või muusse kehaosasse nagu sõrmed, käed või jalad või veeni. Ärge pange pöidla, sõrme ega käsi automaatse süstimisseadme nõelapiirkonda. Kui epinefriini süstitakse nendesse piirkondadesse kogemata, pöörduge viivitamatult arsti poole.
Pärast epinefriini annuse süstimist jääb süstelahusesse mõni lahus. See on normaalne ja ei tähenda, et te ei saanud kogu annust. Ärge kasutage ekstra vedelikku; kõrvaldage ülejäänud vedelik ja seade korralikult. Võtke kasutatav seade päästeteenistusse kaasa või küsige oma arstilt, apteekrilt või tervishoiuteenuse osutajalt, kuidas kõrvaldada kasutatud süstevahendid ohutult.
Selle ravimi muud kasutusalad
Seda ravimit võib ette näha ka muuks otstarbeks; Lisateabe saamiseks pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?
Enne epinefriini süstimist
- informeerige oma arsti või apteekrit, kui te olete allergiline epinefriini, teiste ravimite, sulfitite või epinefriini süstimise mõne koostisosa suhtes. Arst võib teile öelda, et te kasutate epinefriini süstimist isegi siis, kui olete mõne koostisosa suhtes allergiline, sest see on elupäästev ravim. Epinefriini automaatne süstimisseade ei sisalda lateksit ja on ohutu kasutada, kui teil on lateksallergia.
- rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid muid retseptiravimeid ja mittekirjeldavaid ravimeid, vitamiine, toidulisandeid ja taimsete saadusi te võtate või kavatsete võtta. Märkige kindlasti üks järgmistest: teatud antidepressandid, nagu amitriptüliin, amoksapiin, klomipramiin (anafraniil), desipramiin (norpramiin), doksepiin (Silenor), imipramiin (Tofranil), maprotiliin, mirtasapiin (Remeron), nortriptüliin (Pamelor), protriptilliin (Vivactil) ja trimipramiin (Surmontil); antihistamiinid nagu klorofeniramiin (kloro-trimetoon) ja difenhüdramiin (Benadryl); beetablokaatorid nagu propranolool (Hemangeol, Inderal LA, Innopran XL); digoksiini (Lanoxicaps, Lanoxin); diureetikumid („veepillid”); tormiravimid nagu dihüdroergotamiin (D.H.E. 45, Migranal), ergoloid mesülaadid (Hydergine), ergotamiin (Ergomar, Cafergot, Migergot) ja metüülergonoviin (Methergine); levotüroksiini (Levo-T, Levoxyl, Tironsint, teised); ravimid ebaregulaarseks südamelöögiks, nagu kinidiin (Nuedexta); ja fentoolamiin (Oraverse, Regitine). Rääkige ka oma arstile, kui te kasutate monoamiini oksüdaasi inhibiitorit nagu isokarboksasiid (Marplan), fenelsiin (Nardil), selegiliin (Eldepryl, Emsam, Zelapar) ja tranüültsüpromiin (Parnate) või olete lõpetanud selle viimase kahe nädala jooksul.Teie arstil võib olla vaja hoolikalt jälgida kõrvaltoimete tekkimist.
- rääkige oma arstile, kui teil on või on kunagi olnud valu rinnus, ebaregulaarne südamelöök, kõrge vererõhk või südamehaigus; astma; diabeet; hüpertüreoidism (üliaktiivne kilpnääre); feokromotsütoom (neerupealise kasvaja); depressioon või muu vaimne haigus; või Parkinsoni tõbi.
rääkige oma arstile, kui olete rase, plaanite rasestuda või toidate last rinnaga. Rääkige oma arstiga, kas ja millal peaksite raseduse ajal kasutama epinefriini.
Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?
Epinepriini süstimine võib põhjustada kõrvaltoimeid. Kui teil on pärast epinefriini süstimist erakorraline meditsiiniline abi, rääkige sellest oma arstile, kui teil esineb mõni neist kõrvaltoimetest:
- naha punetus, turse, soojus või hellus süstekohas
- hingamisraskused
- raskekujuline, kiire või ebaregulaarne südamelöök
- iiveldus
- oksendamine
- higistamine
- pearinglus
- närvilisus, ärevus või rahutus
- nõrkus
- kahvatu nahk
- peavalu
- kehaosa kontrollimatu raputamine
Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?
Hoidke seda ravimit plastikust tuubis, mis see oli, tihedalt suletud ja lastele kättesaamatus kohas. Hoidke seda toatemperatuuril ja eemal valgusest, liigsest soojusest ja niiskusest (mitte vannitoas). Ärge külmutage epinefriini süstelahust ega jäta seda autosse, eriti kuuma või külma ilmaga. Kui eeltäidetud automaatne süstimisseade on maha kukkunud, kontrollige, kas see on purunenud või lekkinud. Hävitage kõik kahjustatud või muul viisil kasutamata ravimid ja kasutage kindlasti asendust.
Ebavajalikud ravimid tuleb hävitada erilistel viisidel, et tagada lemmikloomade, laste ja teiste inimeste tarbimine. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualettruumiga loputada. Selle asemel on parim viis ravimit kõrvaldada ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Rääkige oma apteekriga või pöörduge oma kohaliku prügi / ringlussevõtu osakonna poole, et saada teavet oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta. Lisateabe saamiseks vaadake FDA ravimite ohutu kõrvaldamise veebisaiti (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil puudub juurdepääs tagasivõtmisprogrammile.
On oluline, et kõik ravimid jääksid laste nähtamatusse ja kättesaamatusse nii palju konteinereid (nagu iganädalased pillid, silmatilgad, kreemid, plaastrid ja inhalaatorid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Et kaitsta lapsi mürgistuse eest, lukustage alati kaitsekorgid ja asetage ravim kohe kohale turvalisse kohta - üks, mis on ülespoole ja eemal ning nende nähtavusest ja käeulatusest väljas. http://www.upandaway.org
Hädaolukorra / üleannustamise korral
Üleannustamise korral helistage mürgistamise abitelefonile numbril 1-800-222-1222. Teave on saadaval ka aadressil https://www.poisonhelp.org/help. Kui ohver on kokku varisenud, kellel on arestimine, hingamisraskused või kui neid ei saa äratada, helistage koheselt hädaabiteenistustele aadressil 911.
Üleannustamise sümptomid võivad olla järgmised:
- äkiline nõrkus või tuimus keha ühel küljel
- äkilised raskused
- aeglane või kiire südame löögisagedus
- õhupuudus
- kiire hingamine
- segadust
- väsimus või nõrkus
- külm, kahvatu nahk
- vähenenud urineerimine
Millist muud teavet ma peaksin teadma?
Hoidke kõik kohtumised oma arstiga.
Ära lase kellelgi teisel teie ravimit võtta. Kui kasutate eeltäidetud automaatset süstimisseadet, tuleb kindlasti vahetada kohe. Küsige oma apteekrilt kõiki küsimusi, mis teil on retsepti lisamise kohta.
Teil on oluline hoida kirjalikult kõiki retseptiravimeid ja retsepti mittekirjutavaid (käsimüügiravimite) ravimeid, samuti kõiki tooteid, nagu vitamiine, mineraalaineid või muid toidulisandeid. Te peaksite selle loendi alati arstiga tutvumisel või haiglasse sisenemisel endaga kaasa tooma. Oluline on ka kaasas kanda hädaolukorras.
Brändinimed
- Adrenaclick®¶
- Adrenaliin®
- Auvi-Q®
- EpiPen® Auto-injektor
- EpiPen® Jr. Auto-Injector
- Symjepi®
- Twinject®¶
¶ See kaubamärgiga toode ei ole enam turul. Üldised alternatiivid võivad olla kättesaadavad.