Etinüülstradiool ja Norelgestromiini transdermaalne plaaster

Sisu

• TÄHTIS HOIATUS:
• Miks on see ravim ette nähtud?
• Kuidas seda ravimit kasutada?
• Selle ravimi muud kasutusalad
• Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?
• Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?
• Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?
• Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?
• Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?
• Hädaolukorra / üleannustamise korral
• Millist muud teavet ma peaksin teadma?
• Kombineeritud toodete kaubamärgid
• Muud nimed

hääldatakse kui (et 'in il) (es tra dye' ole) (ei el jes 'troe min)

TÄHTIS HOIATUS:

Sigarettide suitsetamine suurendab rasestumisvastase plaastri tõsiste kõrvaltoimete riski, sealhulgas südameinfarkte, verehüübeid ja insulte. See risk on kõrgem üle 35-aastaste naiste ja raskete suitsetajate puhul (15 või enam sigaretti päevas). Kui kasutate rasestumisvastast plaastrit, ei tohi te suitsetada.

Miks on see ravim ette nähtud?

Raseduse vältimiseks kasutatakse etinüülöstradiooli ja norelgestromiini transdermaalset süsteemi (plaastrit). Norelgestromiin on progestiin ja etinüülöstradiool on östrogeen. Östrogeen ja progestiin on kaks naissuguhormooni. Etinüülöstradiool ja norelgestromiini rasestumisvastased plaastrid takistavad ovulatsiooni (munasarjade munade vabanemist) ning emakakaela lima ja emaka limaskesta muutmist. Rasestumisvastane plaaster on väga tõhus sündimise tõrje meetod, kuid see ei takista inimese immuunpuudulikkuse viiruse (HIV, viirus, mis põhjustab omandatud immuunpuudulikkuse sündroomi [AIDS]) ja teiste sugulisel teel levivate haiguste levikut.

Kuidas seda ravimit kasutada?

Etinüülöstradiool ja norelgestromiini transdermaalne süsteem on nahale kantav plaaster. Üks plaaster kantakse üks kord nädalas 3 nädala jooksul, millele järgneb plaastriteta nädal. Järgige hoolikalt oma retseptil märgitud juhiseid ja paluge oma arstil või apteekril selgitada mis tahes osa, mida te ei mõista. Kasutage rasestumisvastast plaastrit täpselt vastavalt juhistele.

Kui te hakkate lihtsalt kasutama rasestumisvastast plaastrit, võite oma esimese plaastri kasutada menstruatsiooni esimesel päeval või esimesel pühapäeval pärast teie perioodi algust. Kui te rakendate oma esimese plaastri pärast menstruatsiooni esimest päeva, peate esimese tsükli esimese 7 päeva jooksul kasutama rasestumisvastast meetodit (nt kondoomi ja / või spermitsiidi).

Kasutage alati uut plaastrit samal nädalapäeval (Patch Change Day). Asetage uus plaaster kord nädalas 3 nädala jooksul. 4. nädala jooksul eemaldage vana plaaster, kuid ärge kasutage uut plaastrit ja oodake menstruatsiooni algust. 4. nädalale järgneval päeval rakendage uus plaaster uue 4-nädalase tsükli alustamiseks, isegi kui menstruatsiooniperiood ei ole alanud või pole lõppenud. Ilma plaastrita ei tohiks minna rohkem kui 7 päeva.

Kasutage rasestumisvastast plaastrit puhtale, kuivale, tervele, tervele nahapinnale tuharale, kõhule, ülemisele õlavarrele või ülakehale kohas, kus seda ei pingutata pingul riietusega. Ärge asetage rasestumisvastast plaastrit rinnale või nahale, mis on punane, ärritunud või lõigatud. Ärge kasutage meik, kreemid, vedelikud, pulbrid või muud aktuaalsed tooted nahapiirkonda, kuhu rasestumisvastane plaaster asetatakse. Ärrituse vältimiseks tuleb iga uut plaastrit nahale asetada.

Ärge lõigake, kaunistage ega muutke plaastrit mingil viisil. Ärge kasutage plaastri paigalhoidmiseks ekstra linti, liimi ega mähiseid.

Rasestumisvastase plaastri kasutamiseks toimige järgmiselt.

1. Avage fooliumkotik, rebides seda mööda serva.
2. Eemaldage fooliumkotik eraldi ja avage see.
3. Kasutage oma küünte plaastri ühe nurga tõstmiseks ja eemaldage plaaster ja selle läbipaistev plastikust vooder fooliumist. Mõnikord võivad kottide sisemusse jääda plaastreid; olge plaastri eemaldamisel ettevaatlik, et eemaldada selge vooder.
4. Koorige ära pool plastikust vooderdist. Vältige plaastri kleepuva pinna puudutamist.
5. Kandke plaastri kleepuv pind nahale ja eemaldage teine ​​pool plastikust vooderdist. Vajutage plaastrit kindlalt 10 sekundi jooksul peopesaga, veendudes, et servad on hästi kinni.
6. Ühe nädala pärast eemaldage plaaster nahalt. Keerake kasutatud plaaster pooleks nii, et see kleepub iseenesest ja kõrvaldage see nii, et see oleks lastele ja lemmikloomadele kättesaamatus kohas. Ärge peske kasutatud plaastrit tualetti.

Kontrollige plaastrit iga päev, et veenduda, et see on kinni. Kui plaaster on vähem kui ühe päeva jooksul osaliselt või täielikult lahti võetud, proovige seda kohe kohale uuesti panna. Ärge püüdke uuesti kleepida plaati, mis ei ole enam kleepunud, mis on kleepunud iseendale või muule pinnale, millel on selle pinnale kleepunud materjal või mis on varem lõdvenenud või maha kukkunud. Rakenda selle asemel uus plaaster. Patch Change Day jääb samaks. Kui plaaster on enam kui ühe päeva osaliselt või täielikult lahti võetud või kui te ei tea, kui kaua plaaster on eemaldatud, ei pruugi te raseduse eest kaitstud olla. Te peate uue tsükli alustama kohe uue plaastri rakendamisega; päev, mil te kasutate uut plaastrit, muutub teie uueks plaastri vahetamise päevaks. Uue tsükli esimesel nädalal kasutage varukontrolli.

Kui plaastri alla jääv nahk ärritub, võite plaastri eemaldada ja uue plaastri panna nahale. Jätke uus plaaster paika kuni tavalise plaastri vahetamise päevani. Eemaldage kindlasti vana plaaster, sest te ei tohi kunagi kanda rohkem kui üht plaastrit korraga.

Küsige oma apteekrilt või arstilt patsiendi kohta käiva teabe koopiat.

Selle ravimi muud kasutusalad

Seda ravimit võib ette näha ka muuks otstarbeks; Lisateabe saamiseks pidage nõu oma arsti või apteekriga.

Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?

Enne etinüülöstradiooli ja norelgestromiini rasestumisvastase plaastri t

• informeerige oma arsti või apteekrit, kui te olete allergiline östrogeenide, progestiinide või muude ravimite suhtes.
• rääkige oma arstile, kui te kasutate mõnda muud tüüpi hormonaalset rasestumisvastast ravimit, näiteks pillid, rõngad, süstid või implantaadid. Teie arst ütleb teile, kuidas ja millal te peate teise tüüpi rasestumisvastase ravimi kasutamise lõpetama ja kasutama rasestumisvastast plaastrit. Ärge kasutage rasestumisvastase plaastri kasutamise ajal mingit muud tüüpi hormonaalset rasestumisvastast ravimit.
• rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid retseptiravimeid ja mittekirjeldavaid ravimeid, vitamiine ja toidulisandeid te võtate. Märkige kindlasti üks järgmistest: atsetaminofeen (APAP, tülenool); antibiootikumid nagu ampitsilliin; antikoagulandid (vere vedeldajad), näiteks varfariin (Coumadin); seenevastased ravimid nagu itrakonasool (Sporanox) ja ketokonasool (Nizoral); askorbiinhape (C-vitamiin); atorvastatiin (Lipitor); klofibraat; tsüklosporiin (Neoral, Sandimmune); griseofulviin (Fulvicin, Grifulvin, Grisactin); HIV proteaasi inhibiitorid nagu indinaviir (Crixivan) ja ritonaviir (Norvir); krampide ravimid nagu karbamasepiin (Tegretol), felbamaat (Felbatol), fenobarbitaal (Luminal, Solfoton), okskarbasepiin (Trileptal), fenütoiin (Dilantin) ja topiramaat (Topamax); morfiin (Kadian, MS Contin, MSIR, teised); suukaudsed steroidid nagu deksametasoon (Decadron, Dexone), metüülprednisoloon (Medrol), prednisoon (Deltasone) ja prednisoloon (Prelone); rifampiin (Rifadin, Rimactane); temasepaam (Restoril); teofülliin (Theobid, Theo-Dur); ja kilpnäärme ravimid nagu levotüroksiin (Levothroid, Levoxyl, Synthroid). Arst võib vajada teie ravimite annuste muutmist või hoolikalt jälgida kõrvaltoimete tekkimist.
• rääkige oma arstile, milliseid taimsete saadusi te kasutate, eriti naistepuna sisaldavaid tooteid.
• rääkige oma arstile, kui teil on hiljuti olnud operatsioon või kui te olete bedrestil. Samuti informeerige oma arsti, kui teil on või on kunagi olnud südameatakk; insult; verehüübed jalgades, kopsudes või silmades; südamehaigusest tingitud valu rinnus; rinnavähk, emaka, emakakaela või tupe vooder; vaginaalne verejooks menstruatsiooniperioodide vahel; hepatiit (maksa turse); naha või silmade kollasus, eriti raseduse ajal või hormonaalsete rasestumisvastaste vahendite kasutamisel; maksa kasvaja; peavalud, mis tekivad teiste sümptomitega, nagu nõrkus või raskused näha või liikuda; kõrge vererõhk; diabeet, mis on põhjustanud neerude, silmade, närvide või veresoonte probleeme; või südameklapi haigus. Arst ütleb teile, et te ei tohi kasutada rasestumisvastast plaastrit.
• rääkige oma arstile, kui olete hiljuti sünnitanud või kui teil on olnud raseduse katkemine või abort ja kui kaalute 198 naela või rohkem. Rääkige ka oma arstile, kui teie pereliikmel on kunagi olnud rinnavähk ja kui teil on või on olnud rinnanäärmed, rinna fibrotsüstiline haigus (haigusseisund, kus rinnad ei ole vähkkasvajad või rinnanäärmed) või ebanormaalne mammogramm (rindade röntgen). Rääkige ka oma arstile, kui teil on või on kunagi olnud kõrge kolesterooli ja rasvade sisaldus veres; diabeet; astma; migreenid või muud tüüpi peavalud; depressioon; krambid; vähesed või ebakorrapärased menstruatsiooniperioodid; või maksa, südame, sapipõie või neeruhaigusega.
• rääkige oma arstile, kui olete rase, plaanite rasestuda või toidate last rinnaga. Kui te rasestute etinüülöstradiooli ja norelgestromiini rasestumisvastase plaastri kasutamise ajal, pöörduge kohe arsti poole. Te peaksite kahtlustama, et olete rase ja helistage oma arstile, kui olete kasutanud rasestumisvastast plaastrit õigesti ja te olete unustanud kaks järjestikust perioodi või kui te pole kasutanud rasestumisvastast plaastrit õigesti ja olete unustanud ühe perioodi.
• kui teil on kirurgiline operatsioon, sealhulgas hambaravi, rääkige sellest arstile või hambaarstile, et te kasutate etinüülöstradiooli ja norelgestromiini rasestumisvastast plaastrit. Rääkige sellest oma arstiga niipea, kui teie operatsioon on planeeritud, sest teie arst võib soovida rasestumisvastase plaastri kasutamise lõpetada mitu nädalat enne operatsiooni.
• informeerige oma arsti, kui te kannate kontaktläätsed. Kui te näete etinüülöstradiooli ja norelgestromiini rasestumisvastase plaastri kasutamise ajal nägemishäireid või võimeid oma objektiivi kanda, vaadake silmaarsti.
• peaksite teadma, et rasestumisvastase plaastri kasutamisel on teie östrogeeni keskmine kogus suurem kui see oleks, kui te kasutaksite suukaudseid rasestumisvastaseid vahendeid (rasestumisvastaseid tablette) ja see võib suurendada tõsiste kõrvaltoimete ohtu, näiteks verehüübed jalgades või kopsudes. Selle riski kohta lisateabe saamiseks tehti kolm uuringut. Kahes uuringus leiti, et rasestumisvastaseid plaastreid kasutanud naised tekitasid rohkem verehüüvete teket kui naised, kes kasutasid suukaudseid rasestumisvastaseid vahendeid. Teises uuringus leiti, et rasestumisvastaseid plaastreid kasutanud naised ei tekitanud enam verehüüvete teket kui naised, kes kasutasid suukaudseid rasestumisvastaseid vahendeid. Rääkige oma arstiga rasestumisvastase plaastri kasutamise ohtudest.

Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?

Kui teie arst ei ole teisiti öelnud, jätkake tavalist dieeti.

Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?

Kui te unustate plaastri mis tahes plaastri tsükli alguses (1. nädal, 1. päev), siis ei pruugi te raseduse eest kaitstud olla. Rakenda uue tsükli esimene plaaster niipea, kui see teile meenub. Nüüd on uus Patch Change Day ja uus päev 1. Kasutage sünnikontrolli varundamismeetodit ühe nädala jooksul.

Kui te unustate plaastri vahetamise plaastri tsükli keskel (2. või 3. nädal) 1 või 2 päeva jooksul, asetage kohe uus plaaster ja rakendage järgmine plaaster tavapärase plaastri vahetamise päeval. Kui te unustate vahetada plaastrit tsükli keskel rohkem kui 2 päeva, ei pruugi te raseduse eest kaitsta. Peatage praegune tsükkel ja alustage kohe uut tsüklit, rakendades uut plaastrit. Nüüd on uus Patch Change Day ja uus päev 1. Kasutage 1 nädala jooksul rasestumisvastaste vahendite varundamismeetodit.

Kui unustate plaastri eemaldamise plaastri tsükli lõpus (4. nädal), võtke see niipea, kui see teile meenub. Alustage järgmist tsüklit tavalisel Patch Change päeval, päeval 28 järgneval päeval.

Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?

Etinüülöstradiool ja norelgestromiini rasestumisvastane plaaster võivad põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on raske või ei lähe ära:

• nahapõletik, punetus või lööve plaastri paigaldamise kohas
• rindade hellus, laienemine või tühjendamine
• iiveldus
• oksendamine
• kõhukrambid või puhitus
• kaalutõus või kaalulangus
• isu muutus
• pruun või must nahaplaastrid
• vinnid
• käte, jalgade, pahkluude või alumiste jalgade turse
• juuste väljalangemine
• verejooks või menstruatsiooni vahel
• menstruaalvoo muutused
• valusad või vastamata perioodid
• tupe sügelus või ärritus
• valge tuppe
• kontaktläätsede kandmine

Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni järgmistest sümptomitest, pöörduge kohe arsti poole:

• äkiline raske peavalu või oksendamine
• kõneprobleemid
• pearinglus või nõrkus
• käe või jala nõrkus või tuimus
• äkiline osaline või täielik nägemiskaotus
• topeltnägemine
• punnis silmad
• terav või purustav valu rinnus
• rindkere tihedus
• verd köha
• õhupuudus
• vasika valu
• raske kõhuvalu
• unehäired, meeleolu muutused ja muud depressiooni tunnused
• naha või silmade kollasus
• ebatavaline verejooks
• isutus
• äärmiselt väsimus, nõrkus või energia puudumine
• palavik
• tumedat uriini
• heleda värvi väljaheide
• lööve

Etinüülöstradiool ja norelgestromiini rasestumisvastane plaaster võivad suurendada endomeetriumi ja rinnavähi, sapipõiehaiguse, maksakasvajate, südameinfarkti, insultide ja verehüüvete tekkimise riski. Rääkige oma arstiga selle ravimi kasutamise ohtudest.

Etinüülöstradiool ja norelgestromiini rasestumisvastane plaaster võivad põhjustada muid kõrvaltoimeid. Helistage oma arstile, kui teil on selle ravimi kasutamise ajal ebatavalisi probleeme.

Kui teil tekib tõsine kõrvaltoime, võib teie või teie arst saata aruande toidu- ja ravimiameti (FDA) MedWatch'i kõrvaltoimete aruandlusprogrammile (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) või telefoni teel ( 1-800-332-1088).

Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?

Hoidke seda ravimit pakendis, mis see oli, tihedalt suletud ja lastele kättesaamatus kohas. Hoidke seda toatemperatuuril ja eemal liigsest soojusest ja niiskusest (mitte vannitoas).

Ebavajalikud ravimid tuleb hävitada erilistel viisidel, et tagada lemmikloomade, laste ja teiste inimeste tarbimine. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualettruumiga loputada. Selle asemel on parim viis ravimit kõrvaldada ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Rääkige oma apteekriga või pöörduge oma kohaliku prügi / ringlussevõtu osakonna poole, et saada teavet oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta. Lisateabe saamiseks vaadake FDA ravimite ohutu kõrvaldamise veebisaiti (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil puudub juurdepääs tagasivõtmisprogrammile.

On oluline, et kõik ravimid jääksid laste nähtamatusse ja kättesaamatusse nii palju konteinereid (nagu iganädalased pillid, silmatilgad, kreemid, plaastrid ja inhalaatorid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Et kaitsta lapsi mürgistuse eest, lukustage alati kaitsekorgid ja asetage ravim kohe kohale turvalisse kohta - üks, mis on ülespoole ja eemal ning nende nähtavusest ja käeulatusest väljas. http://www.upandaway.org

Hädaolukorra / üleannustamise korral

Üleannustamise korral eemaldage kõik kasutatud plaastrid ja helistage kohalikule mürgistuskeskusele numbril 1-800-222-1222. Kui ohver on kokku kukkunud või ei hingata, helistage kohalikele hädaabiteenistustele aadressil 911.

Millist muud teavet ma peaksin teadma?

Hoidke kõik kohtumised arsti ja laboriga. Te peaksite igal aastal läbima täieliku füüsilise kontrolli, sealhulgas vererõhu mõõtmised, rinnavähi ja vaagnaeksami ning Pap-testi. Järgige oma arsti juhiseid rinnade uurimiseks; teatama viivitamatult kõikidest tükkidest.

Enne laboratoorsete uuringute alustamist öelge laboratooriumitöötajatele, et te kasutate etinüülöstradiooli ja norelgestromiini rasestumisvastast plaastrit, kuna see ravim võib segada mõningaid laboratoorsed testid.

Ära lase kellelgi teisel teie ravimit kasutada. Küsige oma apteekrilt kõiki küsimusi, mis teil on retsepti lisamise kohta.

Teil on oluline hoida kirjalikult kõiki retseptiravimeid ja retsepti mittekirjutavaid (käsimüügiravimite) ravimeid, samuti kõiki tooteid, nagu vitamiine, mineraalaineid või muid toidulisandeid. Te peaksite selle loendi alati arstiga tutvumisel või haiglasse sisenemisel endaga kaasa tooma. Oluline on ka kaasas kanda hädaolukorras.

Kombineeritud toodete kaubamärgid

• Ortho Evra^® (mis sisaldab etinüülstradiooli, norelgestromiini)

Muud nimed

• rasestumisvastane plaaster