Sisu
- TÄHTIS HOIATUS:
- Miks on see ravim ette nähtud?
- Kuidas seda ravimit kasutada?
- Selle ravimi muud kasutusalad
- Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?
- Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?
- Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?
- Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?
- Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?
- Hädaolukorra / üleannustamise korral
- Millist muud teavet ma peaksin teadma?
- Brändinimed
TÄHTIS HOIATUS:
Ponatiniib võib põhjustada tõsiseid või eluohtlikke verehüübeid jalgades või kopsudes, südameatakkides või insultides. Öelge oma arstile, kui teil on või on kunagi olnud verehüüve kopsudes või jalgades; insult; kõrge vererõhk; hüperlipideemia (kolesterooli kõrge tase veres); aeglane, kiire või ebaregulaarne südamelöök; perifeersed veresoonkonna haigused (veresoonte ahenemine jalgades, jalgades või relvades, mis põhjustavad tuimuse, valu või külmust selles kehaosas); südameatakk; või südamehaigused. Kui teil tekib mõni järgmistest sümptomitest, pöörduge kohe arsti poole: valu rinnus; õhupuudus; pearinglus või minestus; äkiline segadus või kõnelemise või mõistmise probleemid; näo, käe või jala äkiline tuimus või nõrkus keha ühel küljel; äkiline tugev peavalu; jalgade, käte, selja, kaela või lõualuu valu; soojuse tunne alumises jalas; või jalgade, pahkluude või alumiste jalgade turse.
Ponatiniib võib põhjustada tõsist või eluohtlikku südamepuudulikkust (seisund, mille puhul süda ei suuda teistesse kehaosadesse piisavalt verd pumbata) ja arütmiaid (ebanormaalsed südamerütmid). Öelge oma arstile, kui teil on või on kunagi esinenud südameprobleeme, sealhulgas südamepuudulikkust, QT-intervalli pikenemist (ebaregulaarne südamerütm, mis võib põhjustada minestust, teadvuse kadu, krampe või ootamatut surma); või aeglane, kiire või ebaregulaarne südamelöök. Kui teil tekib mõni järgmistest sümptomitest, pöörduge kohe arsti poole: õhupuudus; valu rinnus; kiire, ebaregulaarne või raskepärane südamelöök; pearinglus; või minestamine.
Ponatiniib võib põhjustada tõsist või eluohtlikku maksakahjustust. Öelge oma arstile, kui teil on või on kunagi olnud maksahaigus või maksahaigus. Kui teil tekib mõni järgmistest sümptomitest, pöörduge koheselt oma arsti poole: sügelus, kollased silmad või nahk, tume uriin või valu või ebamugavustunne paremas ülemise kõhu piirkonnas.
Hoidke kõik kohtumised arsti ja laboriga. Arst määrab enne ravi alustamist ja ravi ajal teatavaid teste, et kontrollida teie organismi reaktsiooni ponatinibile.
Kui te alustate ponatinib-ravi alustamist ja iga kord, kui retsepti uuesti täidate, annab arst või apteeker teile patsiendi infolehe (ravimijuhend). Lugege teavet hoolikalt ja küsige oma arstilt või apteekrilt küsimusi. Ravimijuhendi saamiseks võite külastada ka toidu- ja ravimiameti (FDA) veebilehte (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) või tootja veebisaiti.
Miks on see ravim ette nähtud?
Ponatiniibi kasutatakse teatud tüüpi kroonilise müeloidse leukeemia (CML, valgeliblede vähktõbi) raviks, sealhulgas ravi inimestele, kes ei saa enam kasu teistest KML-i ravimitest või kes ei saa neid ravimeid kõrvaltoimete tõttu kasutada. . Ponatiniibi kasutatakse ka teatud tüüpi akuutse lümfoblastse leukeemia (ALL, valgeliblede vähktõbi) raviks inimestel, kes ei saa enam kasu teiste leukeemia ravimitega või kes ei saa neid ravimeid kõrvaltoimete tõttu kasutada. Ponatiniib kuulub ravimite klassi, mida nimetatakse kinaasi inhibiitoriteks. See toimib blokeerides ebanormaalse valgu toimet, mis näitab vähirakkude paljunemist. See aitab peatada vähirakkude levikut.
Kuidas seda ravimit kasutada?
Ponatiniib on suu kaudu manustatav tablett. Tavaliselt võetakse seda üks kord päevas koos toiduga või ilma. Võtke ponatinib iga päev umbes samal ajal. Järgige hoolikalt oma retseptil märgitud juhiseid ja paluge oma arstil või apteekril selgitada mis tahes osa, mida te ei mõista. Võtke ponatinib täpselt nii, nagu on näidatud. Ärge võtke rohkem või vähem seda või võtke seda sagedamini kui arst on määranud.
Neelake tabletid tervelt alla; neid ei tohi tükeldada, närida ega purustada.
Sõltuvalt teie ravivastusest ja kõigist kõrvaltoimetest, mida teil tekib, võib arst vajada ravi pikendamist, annuse kohandamist või ponatinibi ravi peatamist. Rääkige oma arstiga, kuidas te tunnete ravi ajal. Jätkake ponatinibi võtmist isegi siis, kui tunnete end hästi. Ärge lõpetage ponatinibi võtmist ilma arstiga nõu pidamata.
Selle ravimi muud kasutusalad
Seda ravimit võib ette näha ka muuks otstarbeks; Lisateabe saamiseks pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?
Enne ponatinibi võtmist
- informeerige oma arsti või apteekrit, kui te olete allergiline ponatinibi, teiste ravimite, laktoosi või ponatinibi tablettide mõne koostisosa suhtes. Küsige oma apteekrilt või kontrollige ravimi juhendit koostisainete nimekirjast.
- rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid muid retseptiravimeid ja mittekirjeldavaid ravimeid, vitamiine ja toidulisandeid te võtate või kavatsete võtta. Märkige kindlasti üks järgmistest: antatsiidid nagu alumiiniumhüdroksiid / magneesiumhüdroksiid (Maalox), kaltsiumkarbonaat (Tums) või kaltsiumkarbonaat ja magneesium (Rolaids); botsepreviir (ei ole enam saadaval USA-s; Victrelis); teatud seenevastased ravimid nagu itrakonasool (Onmel, Sporanox), ketokonasool (Nizoral), posakonasool (Noxafil), vorikonasool (Vfend); teatud ravimid krampide, näiteks karbamasepiini (karbatrool, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril) ja fenütoiini (Dilantin, Phenytek) jaoks; klaritromütsiin (Biaxin, PrevPacis); teatud ravimid, mida kasutatakse inimese immuunpuudulikkuse viiruse (HIV) raviks, nagu indinaviir (Crixivan), lopinaviir (Kaletras), nelfinaviir (Viracept), ritonaviir (Norvir, Kaletras) ja sakvinaviir (Invirase); conivaptan (Vaprisol); ravimid maohappe vähendamiseks, nagu tsimetidiin (Tagamet), famotidiin (peptiid), ranitidiin (Zantac); nefasodoon; prootonpumba inhibiitorid (PPI) nagu esomeprasool (nexium), omeprasool (Prilosec, Prilosec OTC, Zegerid), pantoprasool (Protonix); rifampiin (Rifadin, Rimactane, Rifamates, Rifateris); telapreviir (ei ole enam saadaval USA-s; Incivek); ja telitromütsiin (Ketek). Paljud teised ravimid võivad samuti koosmanustuda ponatinibiga, seega rääkige kindlasti oma arstile kõigist ravimitest, mida te võtate, isegi neid, mis ei ole selles nimekirjas.
- rääkige oma arstile, milliseid taimsete saadusi te kasutate, eriti naistepuna.
- rääkige oma arstile, kui teil on või on kunagi esinenud veritsushäireid; diabeet; pankreatiit (kõhunäärme turse, mao taga olev nääre, mis tekitab seedimist soodustavaid aineid); või kui te olete laktoositalumatus (võimetus piimatooteid seedida). Samuti öelge oma arstile, kui te juua või olete kunagi joomanud suures koguses alkoholi.
- peaksite teadma, et ponatinib võib vähendada viljakust naistel. Siiski ei tohiks eeldada, et teie või teie partner ei saa rasestuda. Rääkige oma arstile, kui olete rase või plaanite rasestuda. Kui te olete naine, peate enne ravi alustamist võtma rasedustesti. Te peate rasestumise vältimiseks ponatinibiga ravi ajal ja 3 nädalat pärast ravimi võtmise lõpetamist kasutama rasestumisvastast ravi. Rääkige oma arstiga, milliseid rasestumisvastaseid vahendeid saab teie jaoks kasutada. Kui te rasestute ponatinibi võtmise ajal, pöörduge kohe arsti poole. Ponatiniib võib lootele kahjustada.
- rääkige oma arstile, kui te toidate last rinnaga või kavatsete imetada. Te ei tohi ponatinibi võtmise ajal ja 6 päeva pärast teie lõplikku annust rinnaga toita.
- kui teil on operatsioon, kaasa arvatud hambaravi, rääkige arstile või hambaarstile, et te võtate ponatinibi. Arst võib teile öelda, et peate lõpetama ponatinibi võtmise vähemalt 7 päeva enne operatsiooni või protseduuri.
- te peate teadma, et teie vererõhk võib suureneda ravi ajal ponatinibiga. Teie arst jälgib teie ravi ajal tõenäoliselt teie vererõhku.
Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?
Selle ravimi võtmise ajal ärge sööge suurtes kogustes greipfruusi ega jooge greibimahla.
Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?
Võtke unustatud annus niipea, kui see teile meenub. Siiski, kui on peaaegu järgmine annus, jätke unustatud annus vahele ja jätkake tavapärast annustamisskeemi. Ärge võtke kahekordset annust vastamata ravimi võtmiseks.
Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?
Ponatiniib võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on raske või ei lähe ära:
- lööve
- kuiv nahk
- kõhulahtisus
- kõhukinnisus
- juuste väljalangemine
- valged laigud või haavandid huulel või suus ja kurgus
- isutus
- kaalukaotus
- köha
- magama jäämine või magama jäämine
- öine higistamine
- lihaskrambid
- selja, luu, liigese, jäseme või lihasvalu
Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni neist sümptomitest või need, mis on loetletud lõigus TÄHTIS HOIATUS, lõpetage ponatinibi võtmine ja pöörduge kohe arsti poole või pöörduge kiirabi poole:
- ebatavaline verevalum või verejooks
- verised või mustad, tõrvad väljaheited
- veres uriinis
- verine oksendamine
- ebatavaline verejooks või raskem kui tavaline menstruatsioon
- oksendada, mis näeb välja kohvipaksus
- sagedased ninaverejooksud
- verd köha
- kuiv, punane, valulik või ärritunud silmad
- valgustundlikkus
- nägemine, ujukid, kahekordne nägemine või muud nägemishäired
- haavad, mis ei parane
- palavik, kurguvalu, külmavärinad või muud infektsiooni tunnused
- maitse muutused; lihasnõrkus; silmalaugude või näo osa; käte või jalgade kipitus, põletamine, valu või tunnete kaotus
- peavalu, krambid, segasus, probleemide mõtlemine või muutused või nägemise kaotus
- vähenenud urineerimine
- äärmiselt väsimus või nõrkus
- kaalutõus
- näo, käte, jalgade, pahkluude või alumiste jalgade turse
- valu, turse või kõhuvalu (kõhupiirkond)
- iiveldus
- oksendamine
- pidev valu, mis algab kõhupiirkonnas, kuid võib levida tagasi
Ponatiniib võib põhjustada muid kõrvaltoimeid. Helistage oma arstile, kui teil on selle ravimi võtmise ajal ebatavalisi probleeme.
Kui teil tekib tõsine kõrvaltoime, võib teie või teie arst saata aruande toidu- ja ravimiameti (FDA) MedWatch'i kõrvaltoimete aruandlusprogrammile (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) või telefoni teel ( 1-800-332-1088).
Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?
Hoidke seda ravimit pakendis, mis see oli, tihedalt suletud ja lastele kättesaamatus kohas. Hoidke seda toatemperatuuril ja eemal liigsest soojusest ja niiskusest (mitte vannitoas).
On oluline, et kõik ravimid jääksid laste nähtamatusse ja kättesaamatusse nii palju konteinereid (nagu iganädalased pillid, silmatilgad, kreemid, plaastrid ja inhalaatorid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Et kaitsta lapsi mürgistuse eest, lukustage alati kaitsekorgid ja asetage ravim kohe kohale turvalisse kohta - üks, mis on ülespoole ja eemal ning nende nähtavusest ja käeulatusest väljas. http://www.upandaway.org
Ebavajalikud ravimid tuleb hävitada erilistel viisidel, et tagada lemmikloomade, laste ja teiste inimeste tarbimine. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualettruumiga loputada. Selle asemel on parim viis ravimit kõrvaldada ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Rääkige oma apteekriga või pöörduge oma kohaliku prügi / ringlussevõtu osakonna poole, et saada teavet oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta. Lisateabe saamiseks vaadake FDA ravimite ohutu kõrvaldamise veebisaiti (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil puudub juurdepääs tagasivõtmisprogrammile.
Hädaolukorra / üleannustamise korral
Üleannustamise korral helistage mürgistamise abitelefonile numbril 1-800-222-1222. Teave on saadaval ka aadressil https://www.poisonhelp.org/help. Kui ohver on kokku varisenud, kellel on arestimine, hingamisraskused või kui neid ei saa äratada, helistage koheselt hädaabiteenistustele aadressil 911.
Üleannustamise sümptomid võivad olla järgmised:
- palavik, kurguvalu, külmavärinad ja muud infektsiooni tunnused
- kiire, ebaregulaarne või raskepärane südamelöök
- väsimus
- valu rinnus
Millist muud teavet ma peaksin teadma?
Ära lase kellelgi teisel teie ravimit võtta.Küsige oma apteekrilt kõiki küsimusi, mis teil on retsepti lisamise kohta.
Teil on oluline hoida kirjalikult kõiki retseptiravimeid ja retsepti mittekirjutavaid (käsimüügiravimite) ravimeid, samuti kõiki tooteid, nagu vitamiine, mineraalaineid või muid toidulisandeid. Te peaksite selle loendi alati arstiga tutvumisel või haiglasse sisenemisel endaga kaasa tooma. Oluline on ka kaasas kanda hädaolukorras.
Brändinimed
- Iclusig®