Vandetanib

Sisu

• TÄHTIS HOIATUS:
• Miks on see ravim ette nähtud?
• Kuidas seda ravimit kasutada?
• Selle ravimi muud kasutusalad
• Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?
• Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?
• Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?
• Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?
• Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?
• Hädaolukorra / üleannustamise korral
• Millist muud teavet ma peaksin teadma?
• Brändinimed

hääldatakse kui (van det 'a nib)

TÄHTIS HOIATUS:

Vandetaniib võib põhjustada QT-intervalli pikenemist (ebaregulaarne südamerütm, mis võib põhjustada minestust, teadvuse kadu, krampe või ootamatut surma). Rääkige oma arstile, kui teie või kellelgi teie perekonnast on või on kunagi olnud pikaajaline QT sündroom (pärilik seisund, kus inimesel on tõenäolisem QT-intervalli pikenemine) või kui teil on või on kunagi olnud kaltsiumi, kaaliumi või magneesiumi madal tase verejooks, ebaregulaarne südamelöök, südamepuudulikkus või südameatakk. Rääkige oma arstile või apteekrile, kui te võtate klorokiini (Aralen); klaritromütsiin (Biaxin, Prevpacis); haloperidool (Haldol); ravimid ebaregulaarseks südamelöögiks, nagu amiodaroon (Cordarone, Pacerone), disopüramiid (Norpace), dofetiliid (Tikosyn), prokaiamiid ja sotalool (Betapace); teatud ravimid iivelduse jaoks, nagu dolasetroon (Anzemet) ja granisetroon (Sancuso); metadoon (Dolophine, Metadose); moksifloksatsiin (Avelox); ja pimosiid (Orap). Kui teil tekib mõni järgmistest sümptomitest, lõpetage vandetaniibi võtmine ja pöörduge kohe arsti poole või pöörduge kiirabi, kiire või raskesti südamelöögi; minestamine; peapööritus; või teadvuse kaotus. Vandetaniib võib jääda teie kehasse mitu kuud pärast ravimi võtmise lõpetamist, nii et teil võib olla selle aja jooksul kõrvaltoimete oht.

Hoidke kõik kohtumised arsti ja laboriga. Teie arst määrab teatud katsed, nagu vereanalüüsid ja elektrokardiogrammid (EKG-d, südame elektrilise aktiivsuse registreerimise testid) enne ja regulaarselt ravi ajal, et olla kindel, et teil on vandetaniibi võtmine ohutu. Arst määrab ka need testid igal ajal, kui teie vandetaniibi annust muudetakse või kui alustate teatud uute ravimite võtmist.

Selle ravimi riskide juhtimiseks on loodud programm nimega Caprelsa riskihindamise ja leevendamise strateegia (REMS). Te saate vandetaniibi vastu ainult siis, kui arst, kes teie ravimeid välja kirjutab, on programmis osalenud. Ravimit saate ainult programmis osalevast apteegist. Küsige oma arstilt, kas teil on programmis osalemise või ravimi kasutamise kohta küsimusi.

Kui alustate ravi vandetaniibiga ja iga kord, kui retsepti uuesti täidetakse, annab arst või apteeker teile patsiendi infolehed (ravimijuhend). Lugege teavet hoolikalt ja küsige oma arstilt või apteekrilt küsimusi. Ravimijuhendi saamiseks võite külastada ka toidu- ja ravimiameti (FDA) veebilehte (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm).

Rääkige oma arstiga vandetaniibi kasutamise riskidest.

Miks on see ravim ette nähtud?

Vandetaniibi kasutatakse teatud tüüpi kilpnäärmevähi raviks, mida ei saa ravida operatsiooniga või mis on levinud keha teistesse osadesse. Vandetaniib on ravimite klassis, mida nimetatakse kinaasi inhibiitoriteks. See toimib blokeerides ebanormaalse valgu toimet, mis näitab vähirakkude paljunemist. See aitab aeglustada või peatada vähirakkude levikut.

Kuidas seda ravimit kasutada?

Vandetaniib on suu kaudu manustatav tablett. Seda võetakse tavaliselt koos toiduga või ilma üks kord päevas. Võtke vandetaniib iga päev umbes samal ajal. Järgige hoolikalt oma retseptil märgitud juhiseid ja paluge oma arstil või apteekril selgitada mis tahes osa, mida te ei mõista. Võtke vandetaniib täpselt nii, nagu on kirjeldatud. Ärge võtke rohkem või vähem seda või võtke seda sagedamini kui arst on määranud.

Neelake tabletid tervelt koos klaasitäie veega. Ärge neid tükeldage, närige ega purustage. Kui tablett on kogemata purustatud, vältige kokkupuudet nahaga. Kokkupuute korral peske kahjustatud piirkond veega hästi.

Kui te ei suuda tablette tervelt alla neelata, võite need vees lahustada. Asetage tablett klaasi, mis sisaldab 2 untsi tavalist, gaseerimata joogivett. Ärge kasutage tableti lahustamiseks muid vedelikke. Segage segu umbes 10 minutit, kuni tablett on väga väikestes tükkides; tablett ei lahustu täielikult. Joo segu kohe. Loputage klaasi veel 4 untsi gaseerimata veega ja jooge loputusvesi, et olla kindel, et olete kõik ravimid alla neelanud.

Teie arst võib teie vandetaniibi annust vähendada või öelda, et lõpetate vandetaniibi kasutamise teie ravi jooksul. See sõltub sellest, kui hästi ravimid teie jaoks sobivad ja milliseid kõrvaltoimeid teil tekib. Rääkige oma arstiga, kuidas te tunnete ravi ajal. Jätkake vandetaniibi võtmist isegi siis, kui tunnete end hästi. Ärge lõpetage vandetaniibi võtmist ilma arstiga nõu pidamata.

Selle ravimi muud kasutusalad

Seda ravimit võib ette näha ka muuks otstarbeks; Lisateabe saamiseks pidage nõu oma arsti või apteekriga.

Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?

Enne vandetaniibi võtmist

• informeerige oma arsti või apteekrit, kui te olete allergiline vandetaniibi, teiste ravimite või vandetaniibi tablettide mõne koostisosa suhtes. Küsige oma apteekrilt või kontrollige ravimi juhendit koostisainete nimekirjast.
• rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid muid retseptiravimeid ja mittekirjeldavaid ravimeid, vitamiine ja toidulisandeid te võtate või kavatsete võtta. Kindlasti mainige lõigus IMPORTANT WARNING loetletud ravimeid ja mõnda järgmistest ravimitest: karbamasepiin (tegretool, karbatrool, Equetro), deksametasoon, fenobarbitaal, fenütoiin (Dilantin, Phenytek), rifabutiin (mükobutiin), rifampiin (Rifadin, Rifamate) , rifapentiin (Priftin) ja kilpnäärme hormoonid nagu levotüroksiin (Synthroid). Arst võib vajada teie ravimite annuste muutmist või hoolikalt jälgida kõrvaltoimete tekkimist. Paljud teised ravimid võivad ka vandetaniibiga koostoimeid avaldada, seega rääkige kindlasti oma arstile kõigist kasutatavatest ravimitest, isegi nendest, mis ei ole selles nimekirjas.
• rääkige oma arstile, milliseid taimsete saadusi te võtate, eriti naistepuna.
• rääkige oma arstile, kui olete hiljuti koorinud vere või kui teil esines mõni muu veritsushäire ja kui teil on või on kunagi olnud kõrge vererõhk, mis tahes tüüpi nahahaigus, krambid või kopsu-, neeru- või maksahaigus.
• rääkige oma arstile, kui olete rase või plaanite rasestuda. Te ei tohi rasestuda vandetaniibi võtmise ajal ja vähemalt 4 kuud pärast ravi. Rääkige oma arstiga rasestumisvastaste meetodite kohta, mida saate ravi ajal kasutada. Kui olete rasestunud vandetaniibi võtmise ajal, pöörduge kohe arsti poole. Vandetaniib võib lootele kahjustada.
• rääkige oma arstile, kui te toidate last rinnaga.
• kui teil on operatsioon, sealhulgas hambaravi, rääkige arstile või hambaarstile, et te võtate vandetaniibi.
• te peaksite teadma, et vandetaniib võib põhjustada unisust, nõrkust või nägemise hägustumist. Ärge juhtige autot ega kasutage masinaid enne, kui teate, kuidas see ravim teid mõjutab.
• plaan, et vältida tarbetut või pikaajalist päikesevalgust ja kanda kaitseriietust, päikeseprille ja päikesekaitset. Vandetaniib võib teie nahka tundlikuks päikesevalgusele teie ravi ajal ja vähemalt 4 kuud pärast ravi lõpetamist.

Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?

Kui teie arst ei ole teisiti öelnud, jätkake tavalist dieeti.

Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?

Kui järgmine annus tuleb 12 tunni või kauem, võtke unustatud annus niipea, kui see teile meenub. Kui järgmine annus võetakse vähem kui 12 tunni jooksul, jätke vahelejäänud annus vahele ja jätkake tavapärast annustamisskeemi. Ärge võtke kahekordset annust vastamata ravimi võtmiseks.

Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?

Vandetaniib võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on raske või ei lähe ära:

• iiveldus
• oksendamine
• kõrvetised
• isutus
• kaalukaotus
• kõhuvalu
• nohu
• äärmiselt väsimus
• nõrkus
• magama jäämine või magama jäämine
• depressioon

Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised.Kui teil tekib mõni neist sümptomitest või need, mis on loetletud lõigus TÄHTIS HOIATUS, pöörduge kohe arsti poole või pöörduge kiirabi poole:

• kõhulahtisus
• lööve või akne
• kuiv, koorimine või nahasügelus
• villid või haavandid nahal või suus
• näo, käte või jalataldade punetus
• lihas- või liigesvalud
• palavik
• valu rinnus (mis võib süveneda sügava hingamise või köha korral)
• luksumine või kiire hingamine
• äkiline õhupuudus
• püsiv köha
• käte, jalgade, pahkluude või alumiste jalgade turse
• äkiline kaalutõus
• näo, käe või jala tuimus või nõrkus, eriti keha ühel küljel
• äkiline segadus
• rääkimise või mõistmise raskused
• äkilised probleemid ühes või mõlemas silmis
• äkilised probleemid kõndimisel või tasakaalustamisel
• äkiline tugev peavalu
• krambid
• ebatavaline verevalum või verejooks

Vandetaniib võib põhjustada muid kõrvaltoimeid. Helistage oma arstile, kui teil on selle ravimi võtmise ajal ebatavalisi probleeme.

Kui teil tekib tõsine kõrvaltoime, võib teie või teie arst saata aruande toidu- ja ravimiameti (FDA) MedWatch'i kõrvaltoimete aruandlusprogrammile (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) või telefoni teel ( 1-800-332-1088).

Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?

Hoidke seda ravimit pakendis, mis see oli, tihedalt suletud ja lastele kättesaamatus kohas. Hoidke seda toatemperatuuril ja eemal liigsest soojusest ja niiskusest (mitte vannitoas).

Ebavajalikud ravimid tuleb hävitada erilistel viisidel, et tagada lemmikloomade, laste ja teiste inimeste tarbimine. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualettruumiga loputada. Selle asemel on parim viis ravimit kõrvaldada ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Rääkige oma apteekriga või pöörduge oma kohaliku prügi / ringlussevõtu osakonna poole, et saada teavet oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta. Lisateabe saamiseks vaadake FDA ravimite ohutu kõrvaldamise veebisaiti (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil puudub juurdepääs tagasivõtmisprogrammile.

On oluline, et kõik ravimid jääksid laste nähtamatusse ja kättesaamatusse nii palju konteinereid (nagu iganädalased pillid, silmatilgad, kreemid, plaastrid ja inhalaatorid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Et kaitsta lapsi mürgistuse eest, lukustage alati kaitsekorgid ja asetage ravim kohe kohale turvalisse kohta - üks, mis on ülespoole ja eemal ning nende nähtavusest ja käeulatusest väljas. http://www.upandaway.org

Hädaolukorra / üleannustamise korral

Üleannustamise korral helistage mürgistamise abitelefonile numbril 1-800-222-1222. Teave on saadaval ka aadressil https://www.poisonhelp.org/help. Kui ohver on kokku varisenud, kellel on arestimine, hingamisraskused või kui neid ei saa äratada, helistage koheselt hädaabiteenistustele aadressil 911.

Millist muud teavet ma peaksin teadma?

Hoidke kõik kohtumised arsti ja laboriga. Teie arst määrab teatud laboritestid, et kontrollida teie organismi reaktsiooni vandetaniibile. Teie arst kontrollib ka teie vererõhku regulaarselt vandetaniibiga ravi ajal.

Ära lase kellelgi teisel teie ravimit võtta. Küsige oma apteekrilt kõiki küsimusi, mis teil on retsepti lisamise kohta.

Teil on oluline hoida kirjalikult kõiki retseptiravimeid ja retsepti mittekirjutavaid (käsimüügiravimite) ravimeid, samuti kõiki tooteid, nagu vitamiine, mineraalaineid või muid toidulisandeid. Te peaksite selle loendi alati arstiga tutvumisel või haiglasse sisenemisel endaga kaasa tooma. Oluline on ka kaasas kanda hädaolukorras.

Brändinimed

• Caprelsa^®