Tolvaptaan (madal vere naatriumisisaldus)

Sisu

• TÄHTIS HOIATUS:
• Miks on see ravim ette nähtud?
• Kuidas seda ravimit kasutada?
• Selle ravimi muud kasutusalad
• Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?
• Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?
• Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?
• Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?
• Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?
• Hädaolukorra / üleannustamise korral
• Millist muud teavet ma peaksin teadma?
• Brändinimed

hääldatakse kui (tol vap 'tan)

TÄHTIS HOIATUS:

Tolvaptaan (Samsca) võib põhjustada teie naatriumi taseme suurenemist liiga kiiresti. See võib põhjustada osmootset demüeliniseerumise sündroomi (ODS; tõsine närvikahjustus, mis võib olla tingitud naatriumi kiirest tõusust). Rääkige oma arstile, kui te juua või olete juua suures koguses alkoholi, kui teil on alatoitumus (kehal puudub hea tervise jaoks vajalik toit) ja kui teil on või on kunagi olnud maksahaigus või väga madal naatriumisisaldus teie veres .

Te ja teie arst võtavad teatud ettevaatusabinõud ODS-i vältimiseks. Te alustate ravi tolvaptaaniga (Samsca) haiglas, et arst saaks teid tähelepanelikult jälgida. Kui teie arst soovitab teil jätkata tolvaptaani (Samsca) võtmist pärast haiglast lahkumist, siis ei tohiks ravi lõpetada ja ravi uuesti alustada. Ravimi taaskäivitamisel peate haiglasse tagasi pöörduma.

Te peate juua vett, kui teil on janu, et aidata takistada ODS-i ravi ajal tolvaptaaniga (Samsca). Arst ei määra tolvaptaani (Samsca), kui te ei tunne end janu. Ravi ajal peab teil olema igal ajal joogivett.

Kui teil esineb mõni järgmistest ODS-i sümptomitest, rääkige sellest viivitamatult oma arstile: kõnelemisraskused, neelamisraskused, tunne, et toit või joogid on kõri haaratud, unisus, segasus, meeleolu muutused, keha liikumised, mida on raske kontrollida, nõrkus käte või jalgade või krambihoogude kohta.

Te peaksite teadma, et tolvaptaan on saadaval ka tabletina (Jynarque), et aeglustada neerufunktsiooni halvenemist täiskasvanutel, kellel on teatud tüüpi pärilik neeruhaigus. Kui teil on see neeruhaigus, ei tohi te võtta tolvaptaani (Samsca). Tolvaptaaniga seotud maksaprobleemide ohu tõttu on Jynarque saadaval ainult spetsiaalse piiratud jaotusprogrammi kaudu. See monograafia annab ainult teavet tolvaptaani tablettide (Samsca) kohta, et ravida madalat naatriumisisaldust veres. Kui te kasutate seda ravimit neerufunktsiooni halvenemise aeglustamiseks, lugege monograafiat pealkirjaga tolvaptaan (neeruhaigus).

Kui te alustate ravi tolvaptaaniga ja iga kord, kui retsepti uuesti täidate, annab arst või apteeker teile patsiendi infolehed (ravimijuhend). Lugege teavet hoolikalt ja küsige oma arstilt või apteekrilt küsimusi. Ravimijuhendi saamiseks võite külastada ka toidu- ja ravimiameti (FDA) veebilehte (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) või tootja veebisaiti.

Rääkige oma arstiga tolvaptaani (Samsca) kasutamise riski kohta.

Miks on see ravim ette nähtud?

Tolvaptaani (Samsca) kasutatakse hüponatreemia (madal naatriumisisaldus veres) ravimiseks südamefunktsiooni häirega inimestel (seisund, mille puhul süda ei saa kogu kehaosale piisavalt verd pumbata), sobimatu antidiureetilise hormooni sündroom (SIADH; seisund, kus keha toodab liiga palju teatud looduslikku ainet, mis põhjustab keha vee säilitamise) või muud tingimused. Tolvaptaan kuulub ravimite klassi, mida nimetatakse vasopressiin V-ks₂ retseptori antagonistid. See toimib suurendades kehast uriinina vabaneva vee hulka. Vedeliku eemaldamine kehast aitab suurendada naatriumisisaldust veres.

Kuidas seda ravimit kasutada?

Tolvaptaan (Samsca) on suu kaudu manustatav tablett. Ravimit võetakse tavaliselt üks kord päevas koos toiduga või ilma, mitte kauem kui 30 päeva. Ravi alguses antakse teile tolvaptaani (Samsca) haiglas regulaarselt planeeritud ajal. Kui teile öeldakse, et te võtate tolvaptaani (Samsca) kodus pärast tühjendamist, peaksite seda võtma iga päev umbes samal ajal. Järgige hoolikalt oma retseptil märgitud juhiseid ja paluge oma arstil või apteekril selgitada mis tahes osa, mida te ei mõista. Võtke tolvaptaani (Samsca) täpselt vastavalt juhistele. Ärge võtke rohkem või vähem seda või võtke seda sagedamini kui arst on määranud.

Teie arst alustab teid tõenäoliselt väikese tolvaptaani annusega (Samsca) ja tõstab annust järk-järgult mitte sagedamini kui üks kord 24 tunni jooksul.

Rääkige oma arstiga, mida te peaksite tegema pärast tolvaptaani võtmise lõpetamist (Samsca). Tõenäoliselt peate piirama juua sisaldava vedeliku kogust ja teie arst jälgib teid selle aja jooksul hoolikalt.

Selle ravimi muud kasutusalad

Seda ravimit võib ette näha ka muuks otstarbeks; Lisateabe saamiseks pidage nõu oma arsti või apteekriga.

Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?

Enne tolvaptaani (Samsca) võtmist

• rääkige oma arstile või apteekrile, kui te olete allergiline tolvaptaani (Samsca, Jynarque), teiste ravimite või tolvaptaani tablettide mis tahes koostisosade suhtes. Küsige oma apteekrilt või kontrollige ravimi juhendit koostisainete nimekirjast.
• rääkige oma arstile, kui te võtate teatud seentevastaseid aineid, nagu ketokonasool (Nizoral) või itrakonasool (Sporanox); klaritromütsiin (biaksiin); teatud HIV-ravimid, nagu indinaviir (Crixivan), nelfinaviir (Viracept), ritonaviir (Norvir) või sakvinaviir (Invirase); desmopressiin (dDAVP, Stimate); nefasodoon; või telitromütsiin (Ketek). Arst võib teile öelda, et te ei võta tolvaptaani (Samsca), kui te võtate ühte või mitut neist ravimitest.
• rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid muid retseptiravimeid ja mittekirjeldavaid ravimeid, vitamiine ja toidulisandeid te võtate või kavatsete võtta. Märkige kindlasti üks järgmistest: angiotensiini konverteeriva ensüümi (AKE) inhibiitorid, nagu benasepriil (Lotensin, Lotrel), kaptopriil, enalapriil (Vasotec, vasereetilises), fosinopriil, lisinopriil (Prinivil, Zestril, Zestoretic), moexipril , perindopriil (kinapriil (Accupril, in Accuretic, Quinaretic), ramipriil (Altace) ja trandolapriil (Tarka); angiotensiin II retseptori blokaatorid nagu kandesartaan (Atacand), eprosartan, irbesartaan (Avapro, Avalides), losartaan (Cozaar , Hyzaaris), olmesartaan (Benicar, Benicar HCT, Tribenzor), telmisartaan (Micardis, Twynsta) ja valsartaan (Diovan, Prexxartan, Entresto, Exforge), aprepitant (Emend), barbituraadid nagu fenobarbitaal, karbamasepiin; (Karbatrool, Equetro, Tegretol), tsüklosporiin (Gengraf, Neoral, Sandimmune), desmopressiin (dDAVP, Minirin, Noctiva), digoksiin (Lanoxin), diltiaseem (Cardizem, Diltzac, Tiazac), diureetikumid (veepillid), erütromütsiin (EES, ERYC, erütrotsiin, PCE), flukonasool (Diflucan), fenütoiin (Dilant in); kaaliumilisandid; rifabutiin (mükobutiin); rifampiin (Rimactane, Rifadin, Rifater, Rifamate); rifapentiin (Priftin); ja verapamiil (Calan, Verelan, Tarkas). Arst võib vajada teie ravimite annuste muutmist või hoolikalt jälgida kõrvaltoimete tekkimist. Tolvaptaaniga (Samsca) võib olla ka palju teisi ravimeid, seega rääkige kindlasti oma arstile kõigist ravimitest, mida te võtate, ka neid, mis ei ole selles nimekirjas.
• rääkige oma arstile, milliseid taimseid saadusi te võtate või kavatsete võtta, eriti naistepuna.
• rääkige oma arstile, kui teil on neeruhaigus ja te ei tekita uriini, kui teil on raske oksendamine või kõhulahtisus või kui olete kaotanud kehast palju vedelikku ja tunnete pearinglust või nõrkust. Arst ütleb teile, et te ei võta tolvaptaani (Samsca). Kui teie naatriumi tase tuleb väga kiiresti tõsta, ei määra arst tõenäoliselt ka tolvaptaani (Samsca).
• rääkige oma arstile, kui teil on või on kunagi olnud kõrge kaaliumisisaldus veres.
• rääkige oma arstile, kui olete rase, plaanite rasestuda või toidate last rinnaga. Kui te rasestute tolvaptaani võtmise ajal (Samsca), pöörduge oma arsti poole.

Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?

Ärge sööge selle ravimi võtmise ajal greipfruusi ega jooge greibimahla.

Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?

Võtke unustatud annus niipea, kui see teile meenub. Siiski, kui on peaaegu järgmine annus, jätke unustatud annus vahele ja jätkake tavapärast annustamisskeemi. Ärge võtke kahekordset annust vastamata ravimi võtmiseks.

Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?

Tolvaptaan (Samsca) võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on raske või ei lähe ära:

• janu
• kuiv suu
• sagedane, liigne urineerimine
• kõhukinnisus

Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni neist sümptomitest või need, mis on loetletud lõigus TÄHTIS HOIATUS, pöörduge kohe arsti poole:

• isutus
• iiveldus
• oksendamine
• palavik
• halb enesetunne
• ebatavaline väsimus või nõrkus
• sügelus
• naha või silmade kollasus
• tume uriin
• valu kõhu ülemises paremas osas
• kõhulahtisus
• võimetus juua normaalselt
• pearinglus
• nõrkus
• oksendamine, mis on verine või näeb välja kohvipaks
• verised või mustad ja tõrvad väljaheited
• näo, kõri, keele, huulte, silmade, käte, jalgade, pahkluude või alumiste jalgade turse
• kähe
• tarud
• lööve

Tolvaptaan (Samsca) võib põhjustada muid kõrvaltoimeid. Helistage oma arstile, kui teil on selle ravimi võtmise ajal ebatavalisi probleeme.

Kui teil tekib tõsine kõrvaltoime, võib teie või teie arst saata aruande toidu- ja ravimiameti (FDA) MedWatch'i kõrvaltoimete aruandlusprogrammile (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) või telefoni teel ( 1-800-332-1088).

Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?

Hoidke seda ravimit pakendis, mis see oli, tihedalt suletud ja lastele kättesaamatus kohas. Hoidke seda toatemperatuuril ja eemal liigsest soojusest ja niiskusest (mitte vannitoas).

Ebavajalikud ravimid tuleb hävitada erilistel viisidel, et tagada lemmikloomade, laste ja teiste inimeste tarbimine. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualettruumiga loputada. Selle asemel on parim viis ravimit kõrvaldada ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Rääkige oma apteekriga või pöörduge oma kohaliku prügi / ringlussevõtu osakonna poole, et saada teavet oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta. Lisateabe saamiseks vaadake FDA ravimite ohutu kõrvaldamise veebisaiti (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil puudub juurdepääs tagasivõtmisprogrammile.

On oluline, et kõik ravimid jääksid laste nähtamatusse ja kättesaamatusse nii palju konteinereid (nagu iganädalased pillid, silmatilgad, kreemid, plaastrid ja inhalaatorid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Et kaitsta lapsi mürgistuse eest, lukustage alati kaitsekorgid ja asetage ravim kohe kohale turvalisse kohta - üks, mis on ülespoole ja eemal ning nende nähtavusest ja käeulatusest väljas. http://www.upandaway.org

Hädaolukorra / üleannustamise korral

Üleannustamise korral helistage mürgistamise abitelefonile numbril 1-800-222-1222. Teave on saadaval ka aadressil https://www.poisonhelp.org/help. Kui ohver on kokku varisenud, kellel on arestimine, hingamisraskused või kui neid ei saa äratada, helistage koheselt hädaabiteenistustele aadressil 911.

Üleannustamise sümptomid võivad olla järgmised:

• liigne urineerimine
• liigne janu
• pearinglus
• nõrkus

Millist muud teavet ma peaksin teadma?

Hoidke kõik kohtumised arsti ja laboriga. Teie arst võib tellida teatud laboritestid, et kontrollida teie organismi reaktsiooni tolvaptaanile (Samsca).

Ära lase kellelgi teisel teie ravimit võtta. Küsige oma apteekrilt kõiki küsimusi, mis teil on retsepti lisamise kohta.

Teil on oluline hoida kirjalikult kõiki retseptiravimeid ja retsepti mittekirjutavaid (käsimüügiravimite) ravimeid, samuti kõiki tooteid, nagu vitamiine, mineraalaineid või muid toidulisandeid. Te peaksite selle loendi alati arstiga tutvumisel või haiglasse sisenemisel endaga kaasa tooma. Oluline on ka kaasas kanda hädaolukorras.

Brändinimed

• Samsca^®