Tretinoiin

Sisu

• TÄHTIS HOIATUS:
• Miks on see ravim ette nähtud?
• Kuidas seda ravimit kasutada?
• Selle ravimi muud kasutusalad
• Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?
• Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?
• Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?
• Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?
• Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?
• Hädaolukorra / üleannustamise korral
• Millist muud teavet ma peaksin teadma?
• Brändinimed

hääldatakse kui (tret 'i noe in)

TÄHTIS HOIATUS:

Tretinoiin võib põhjustada tõsiseid kõrvaltoimeid. Tretinoiini tuleb manustada ainult arsti järelevalve all, kellel on kogemusi leukeemia (valgeliblede vähk) ravis ja haiglas, kus patsiente saab jälgida raskete kõrvaltoimete suhtes ja ravida, kui need kõrvaltoimed tekivad.

Tretinoiin võib põhjustada tõsist või eluohtlikku sümptomite rühma, mida nimetatakse retinoiinhappe-APL (RA-APL) sündroomiks. Arst jälgib teid hoolikalt, et näha, kas teil tekib see sündroom. Kui teil tekib mõni järgmistest sümptomitest, pöörduge kohe arsti poole: palavik; kaalutõus; käte, käte, jalgade, pahkluude või alumiste jalgade turse; õhupuudus; hinganud; vilistav hingamine; valu rinnus; või köha. Esimesel märgil, et teil tekib RA-APL sündroom, määrab arst ühe või mitu ravimit sündroomi raviks.

Tretinoiin võib põhjustada valgeliblede arvu kiiret suurenemist organismis. See on seotud suurema eluohtlike kõrvaltoimete riskiga. Kui teil on enne tretinoiinravi alustamist väga suur valgeliblede arv või kui teil on tretinoiinravi ajal suurenenud valgete vereliblede arv, siis eriti kui teil tekib ükski RA-APL sündroomi sümptom, arst võib määrata ühe või mitu ravimit valgete vereliblede tõusu raviks või vältimiseks.

Hoidke kõik kohtumised arsti ja laboriga. Arst määrab teatud testid, et kontrollida teie organismi reaktsiooni tretinoiinile.

Rääkige oma arstiga tretinoiini võtmise riski kohta.

Naispatsientidel:

Tretinoiini ei tohi võtta rasedad või rasestuvad patsiendid. On suur oht, et tretinoiin põhjustab lapse sündi defektidega (sünnil esinevad füüsilised probleemid).

Kui te võite rasestuda, peate tretinoiinravi ajal vältima rasedust. Ravi ajal ja 1 kuu jooksul pärast ravi peate kasutama kahte vastuvõetavat rasestumisvastast meetodit, isegi kui teil on viljatus (rasestumisraskused) või kui teil on esinenud menopausi („elu muutus; kuu menstruatsiooni lõpp”). Te peate neid kahte rasestumisvastast vormi alati kasutama, kui te ei saa lubada, et teil ei ole 1 kuu jooksul pärast ravi lõppu mingit seksuaalset kontakti meestega. Teie arst ütleb teile, millised rasestumisvastased vormid on vastuvõetavad ja annavad teile täieliku informatsiooni rasestumisvastase võitluse kohta.

Kui te kavatsete tretinoiini võtmise ajal kasutada suukaudseid rasestumisvastaseid vahendeid (rasestumisvastaseid tablette), rääkige sellest oma arstile. Microdosed progestiini ("minipill") suukaudsed rasestumisvastased vahendid (Ovrette, Micronor, Nor-D) ei pruugi olla efektiivne vorm rasestumisvastase ravi jaoks inimestele, kes kasutavad tretinoiini.

Teil peab olema tretinoiini võtmise alguses 1 nädala jooksul negatiivne rasedustest. Iga kuu tuleb ravi ajal laboris testida ka rasedust. Rääkige oma arstile kohe, kui te arvate, et võite olla rasedad ravi ajal tretinoiiniga.

Miks on see ravim ette nähtud?

Tretinoiini kasutatakse ägeda promüelotsüütilise leukeemia (APL; vähktõve tüüp, kus veres ja luuüdis on liiga palju ebaküpseid vererakke) raviks inimestel, keda ei ole teiste kemoteraapiatega aidanud või kelle seisund on paranenud, kuid halvenenud pärast ravi teiste kemoteraapiatega. Tretinoiini kasutatakse APL-i remissiooni (vähi sümptomite vähenemise või kadumise) tekitamiseks, kuid pärast tretinoiinravi tuleb kasutada teisi ravimeid, et vältida vähi taastumist. Tretinoiin on ravimite klassis, mida nimetatakse retinoidideks. See toimib vähirakkude kasvu aeglustamise või peatamise teel, põhjustades ebaküpseid vererakke normaalseteks vererakkudeks.

Kuidas seda ravimit kasutada?

Tretinoiin on kapsel, mida võetakse suu kaudu. Ravimit võetakse tavaliselt kaks korda päevas kuni 90 päeva jooksul. Võtke tretinoiini iga päev umbes samal ajal. Järgige hoolikalt oma retseptil märgitud juhiseid ja paluge oma arstil või apteekril selgitada mis tahes osa, mida te ei mõista. Võtke tretinoiini täpselt vastavalt juhistele. Ärge võtke rohkem või vähem seda või võtke seda sagedamini kui arst on määranud.

Jätkake tretinoiini võtmist isegi siis, kui tunnete end hästi. Ärge lõpetage tretinoiini võtmist ilma arstiga rääkimata.

Selle ravimi muud kasutusalad

Seda ravimit võib ette näha ka muuks otstarbeks; Lisateabe saamiseks pidage nõu oma arsti või apteekriga.

Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?

Enne tretinoiini võtmist

• rääkige oma arstile või apteekrile, kui te olete allergiline tretinoiini, teiste retinoidide, näiteks atsitretiini (Soriatane), etretinaadi (Tegison), beksaroteeni või isotretinoiini (Accutane, Claravis, Sotret), muude ravimite, parabeenide (säilitusainete) või muude ravimite suhtes. teiste koostisosade tretinoiini kapslites. Küsige oma arstilt või apteekrilt koostisainete loetelu.
• rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid retseptiravimeid ja mittekirjeldavaid ravimeid, vitamiine, toidulisandeid ja taimseid tooteid te võtate või kavatsete võtta. Märkige kindlasti üks järgmistest: aminokaprooshape (Amicar); teatud kaltsiumikanali blokaatorid nagu diltiaseem (Cardizem, Dilacor, Tiazac, teised) ja verapamiil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); tsimetidiin (Tagamet); tsüklosporiin (Sandimmune, Gengraf, Neoral); erütromütsiin (E.E.S., erütroksiin, E-Mycin); hüdroksüuurea (Droxia); ketokonasool (Nizoral); pentobarbitaal; fenobarbitaal; rifampiin (Rifadin, Rimactane), suukaudsed steroidid nagu deksametasoon (dekadron, Dexone), metüülprednisoloon (Medrol) ja prednisoon (Deltasone); tetratsükliini antibiootikumid nagu demeklotsükliin (deklomütsiin), doksütsükliin (monodoks, vibramütsiin, teised), minotsükliin (minotsiin), oksütetratsükliin (terramütsiin) ja tetratsükliin (Sumycin, Tetrex, teised); traneksamiinhape (Cyklokapron); ja A-vitamiin. Teie arst võib vajada teie ravimite annuste muutmist või hoolikalt jälgida kõrvaltoimete tekkimist. Paljud teised ravimid võivad samuti suhelda tretinoiiniga, seega rääkige kindlasti oma arstile kõigist kasutatavatest ravimitest, isegi nendest, mis ei ole selles nimekirjas.
• rääkige oma arstile, kui teil on või on kunagi olnud suurenenud kolesterooli (rasvane aine) ja teiste rasvainete sisaldus veres või maksa- või südamehaigustes.
• rääkige oma arstile, kui te toidate last rinnaga.
• kui teil on operatsioon, sealhulgas hambaravi, rääkige oma arstile või hambaarstile, et te võtate tretinoiini.
• te peaksite teadma, et tretinoiin võib põhjustada pearinglust või tugevat peavalu. Ärge juhtige autot ega kasutage masinaid enne, kui teate, kuidas see ravim teid mõjutab.

Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?

Rääkige oma arstiga, et selle ravimi võtmise ajal sööte greibi ja viite greibimahla.

Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?

Võtke unustatud annus niipea, kui see teile meenub. Siiski, kui on peaaegu järgmine annus, jätke unustatud annus vahele ja jätkake tavapärast annustamisskeemi. Ärge võtke kahekordset annust vastamata ravimi võtmiseks.

Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?

Tretinoiin võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on raske või ei lähe ära:

• nõrkus
• äärmiselt väsimus
• värisemine
• valu
• kõrvavalu
• kõrvade täiuslikkuse tunne
• kuiv nahk
• lööve
• juuste väljalangemine
• kõhukinnisus
• kõhulahtisus
• kõhuvalu
• kõrvetised
• isutus
• kaalukaotus
• luu valu
• pearinglus
• käte või jalgade tuimus, põletamine või kihelus
• närvilisus
• depressioon
• magama jäämine või magama jäämine
• segadust
• agitatsioon
• hallutsinatsioon (asjade nägemine või häälte kuulmine, mida ei ole olemas)
• urineerimisraskused
• loputamine

Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni neist sümptomitest või need, mis on loetletud lõigus TÄHTIS HOIATUS, pöörduge kohe arsti poole:

• peavalu
• iiveldus
• oksendamine
• nägemine või muud nägemisprobleemid
• ebatavaline verevalum või verejooks
• oksendamine, mis on verine või näeb välja kohvipaks
• helepunased või mustad ja tõrvad väljaheited
• ebaregulaarne südamelöök
• kuulmiskaotus
• verejooks
• infektsioonid

Tretinoiin võib suurendada kolesterooli ja teiste rasvade sisaldust teie veres ning võib peatada teie maksa normaalse toimimise. Arst jälgib teid hoolikalt, et näha, kas teil esineb mõni neist kõrvaltoimetest.

Tretinoiin võib põhjustada muid kõrvaltoimeid. Helistage oma arstile, kui teil on selle ravimi võtmise ajal ebatavalisi probleeme.

Kui teil tekib tõsine kõrvaltoime, võib teie või teie arst saata aruande toidu- ja ravimiameti (FDA) MedWatch'i kõrvaltoimete aruandlusprogrammile (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) või telefoni teel ( 1-800-332-1088).

Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?

Hoidke seda ravimit pakendis, mis see oli, tihedalt suletud ja lastele kättesaamatus kohas. Hoidke seda toatemperatuuril eemal liigsest soojusest ja niiskusest (mitte vannitoas).

Ebavajalikud ravimid tuleb hävitada erilistel viisidel, et tagada lemmikloomade, laste ja teiste inimeste tarbimine. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualettruumiga loputada. Selle asemel on parim viis ravimit kõrvaldada ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Rääkige oma apteekriga või pöörduge oma kohaliku prügi / ringlussevõtu osakonna poole, et saada teavet oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta.Lisateabe saamiseks vaadake FDA ravimite ohutu kõrvaldamise veebisaiti (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil puudub juurdepääs tagasivõtmisprogrammile.

On oluline, et kõik ravimid jääksid laste nähtamatusse ja kättesaamatusse nii palju konteinereid (nagu iganädalased pillid, silmatilgad, kreemid, plaastrid ja inhalaatorid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Et kaitsta lapsi mürgistuse eest, lukustage alati kaitsekorgid ja asetage ravim kohe kohale turvalisse kohta - üks, mis on ülespoole ja eemal ning nende nähtavusest ja käeulatusest väljas. http://www.upandaway.org

Hädaolukorra / üleannustamise korral

Üleannustamise korral helistage mürgistamise abitelefonile numbril 1-800-222-1222. Teave on saadaval ka aadressil https://www.poisonhelp.org/help. Kui ohver on kokku varisenud, kellel on arestimine, hingamisraskused või kui neid ei saa äratada, helistage koheselt hädaabiteenistustele aadressil 911.

Üleannustamise sümptomiteks võivad olla:

• peavalu
• loputamine
• punased, pragunenud ja valulikud huuled
• kõhuvalu
• pearinglus
• koordineerimise kaotamine

Millist muud teavet ma peaksin teadma?

Ära lase kellelgi teisel teie ravimit võtta. Küsige oma apteekrilt, kas teil on küsimusi retsepti lisamise kohta.

Teil on oluline hoida kirjalikult kõiki retseptiravimeid ja retsepti mittekirjutavaid (käsimüügiravimite) ravimeid, samuti kõiki tooteid, nagu vitamiine, mineraalaineid või muid toidulisandeid. Te peaksite selle loendi alati arstiga tutvumisel või haiglasse sisenemisel endaga kaasa tooma. Oluline on ka kaasas kanda hädaolukorras.

Brändinimed

• Vesanoid^®