Sisu
- Miks on see ravim ette nähtud?
- Kuidas seda ravimit kasutada?
- Selle ravimi muud kasutusalad
- Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?
- Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?
- Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?
- Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?
- Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?
- Hädaolukorra / üleannustamise korral
- Millist muud teavet ma peaksin teadma?
- Brändinimed
Miks on see ravim ette nähtud?
Pegfilgrastimi kasutatakse infektsiooni vähendamiseks inimestel, kellel on teatud tüüpi vähk ja kes saavad kemoteraapia ravimeid, mis võivad vähendada neutrofiilide arvu (infektsiooni vastu võitlemiseks vajalik vererakk). Pegfilgrastimi kasutatakse ka elulemuse suurenemise suurendamiseks inimestel, kes on kokku puutunud kahjuliku kiirgusega, mis võib põhjustada luuüdi raskeid ja eluohtlikke kahjustusi. Pegfilgrastim on ravimite klassis, mida nimetatakse kolooniat stimuleerivateks faktoriteks. See toimib, aidates organismil teha rohkem neutrofiile.
Kuidas seda ravimit kasutada?
Pegfilgrastim on lahus (vedelik) eeltäidetud süstaldes ja eeltäidetud automaatse süstimisseadmega (kehaosas), et süstida subkutaanselt (naha alla). Kui kasutate kemoteraapias infektsiooni riski vähendamiseks pegfilgrastimi, manustatakse seda tavaliselt ühekordse annusena iga kemoteraapia tsükli jaoks, mitte varem kui 24 tundi pärast tsükli viimase keemiaravi annust ja rohkem kui 14 päeva enne ravi algust järgmise keemiaravi tsükli jooksul. Kui te kasutate pegfilgrastimi, sest te olete kokku puutunud kahjuliku kiirgusega, manustatakse seda tavaliselt kahe ühekordse annusena, ühe nädala jooksul. Arst ütleb teile täpselt, millal pegfilgrastimi kasutada.
Pegfilgrastimi võib teile anda meditsiiniõde või muu tervishoiuteenuse osutaja või teile võidakse öelda, et teile manustatakse ravimit kodus. Kui te süstite kodus pegfilgrastimi, järgige hoolikalt oma retseptil toodud juhiseid ja paluge oma arstil või apteekril selgitada mis tahes osa, mida te ei mõista. Kasutage pegfilgrastimi täpselt vastavalt juhistele. Ärge kasutage seda rohkem või vähem või kasutage seda sagedamini kui arst on määranud.
Kui te süstite ise pegfilgrastimi, näitab tervishoiuteenuse osutaja teile, kuidas ravimit süstida. Veenduge, et mõistate neid juhiseid. Küsige oma tervishoiuteenuse osutajalt, kui teil on küsimusi selle kohta, kus teie keha peaks pegfilgrastimi süstima, kuidas süstida või kuidas pärast süstimist süstida kasutatud nõelad ja süstlad.
Kui teie pegfilgrastim on saadaval eeltäidetud automaatse süstimisseadmega (kehasisene süstal), manustatakse seade tavaliselt teie kõhule või käe tagaküljele meditsiiniõe või muu tervishoiuteenuse osutaja poolt enne ravimi annuse saamist. pegfilgrastimi. Järgmisel päeval (umbes 27 tundi pärast kehale süstimise manustamist nahale) süstitakse pegfilgrastimi annus automaatselt 45 minuti jooksul.
Kui teil on pegfilgrastimi eeltäidetud automaatne süstimisseade (kehasissepritseseade);
- Teil peaks olema teiega hooldaja esimest korda pegfilgrastimi annuse manustamisel või kui keha-injektorit rakendatakse käe tagaküljele.
- Te peate jälgima kehasisene süstal, kui kogu pegfilgrastimi annus on kehasse süstitud, nii et te peaksite vältima tegevusi ja viibima kohtades, mis võivad filgrastiimi annuse võtmise ajal ja 1 tund pärast manustamist häirida.
- te ei tohi reisida, autot juhtida ega masinaid kasutada 1 tund enne ja 2 tundi pärast pegfilgrastimi annuse manustamist kehasisene süstal.
- te peate veenduma, et hoiate kehasissepritsi vähemalt 4 tolli kaugusel elektrilistest seadmetest ja seadmetest, kaasa arvatud mobiiltelefonid, juhtmeta telefonid ja mikrolaineahjud.
- Te peate vältima lennujaama röntgenikiirgust ja nõudma manuaalset patrullimist, kui teil on vaja liikuda pärast kehaosakese süstimist teie kehale ja enne pegfilgrastimi annuse saamist.
- kui teil on allergiline reaktsioon pegfilgrastimi annuse võtmise ajal, peate viivitamatult eemaldama kehasisene Injektor, haarates kleeplindi serva ja koorides selle maha. Pöörduge kohe arsti poole ja pöörduge kiirabi saamiseks.
- peate otsekohe oma arsti poole pöörduma, kui kehasisene süstal eemaldub nahast, kui liim muutub märgatavalt niiskeks, kui näete tilgutamist seadmest või kui olekutuli vilgub punaselt. Enne pegfilgrastimi annuse saamist peate On-body Injectori kuivama 3 tundi, et aidata teil märku saada, kui teie seade hakkab annuse võtmise ajal lekkima.
- sa peaksid vältima meditsiiniliste kujutiste uuringute (röntgenkiirte skaneerimine, MRI, CT-skaneerimine, ultraheli) või hapnikurikka keskkonna (hüperbaarsed kambrid) kokkupuudet.
- peate vältima unerežiimi või survet On-body Injector seadmele.
- sa peaksid vältima kümblustünnid, mullivannid, saunad ja otsene päikesevalgus.
- peate vältima vedelike, õlide, kreemide ja puhastusvahendite kasutamist oma kehas oleva Injector seadme läheduses.
Lugege hoolikalt tootja juhendeid, et saada teavet keha sissepritse kohta. Järgige neid juhiseid hoolikalt. Küsige oma arstilt või apteekrilt, kui teil on küsimusi kehaosakese kohta.
Küsige oma apteekrilt või arstilt patsiendi kohta käiva teabe koopiat.
Selle ravimi muud kasutusalad
Seda ravimit võib ette näha ka muuks otstarbeks; Lisateabe saamiseks pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Milliseid erilisi ettevaatusabinõusid peaksin järgima?
Enne pegfilgrastimi kasutamist
- rääkige oma arstile või apteekrile, kui te olete allergiline pegfilgrastimi, filgrastiimi (Neupogen), bakterite E. coli või muude ravimite abil valmistatud ravimite suhtes. Küsige oma apteekrilt, kui te ei tea, kas te olete allergiline ravim, kasutades E. coli. Rääkige ka oma arstile, kui teie või isik, kes teile süstib, on allergiline lateksi või akrüülliimide suhtes.
- rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid retseptiravimeid ja mittekirjeldavaid ravimeid, vitamiine, toidulisandeid ja taimseid tooteid te võtate või kavatsete võtta. Kindlasti mainige liitiumit (Eskalith, Lithobid). Arst võib vajada teie ravimite annuste muutmist või hoolikalt jälgida kõrvaltoimete tekkimist.
- rääkige oma arstile, kui teid ravitakse kiiritusraviga või kui teil on või on kunagi olnud veri või luuüdi vähki, suurenenud põrna (ribide all olev organ, mis on vajalik vere puhastamiseks ja infektsioonide vastu võitlemiseks); või neeruprobleemid.
- rääkige oma arstile, kui teil on sirprakuline haigus (verehaigus, mis võib põhjustada valulikke kriise, vähene punaste vereliblede arv, nakkus ja kahjustada siseorganeid). Kui teil on sirprakuline haigus, võib teil olla tõenäolisem kriis ravi ajal pegfilgrastimiga. Pöörduge kohe arsti poole, kui teil on ravi ajal sirprakuline kriis.
- rääkige oma arstile, kui olete rase, plaanite rasestuda või toidate last rinnaga. Kui te rasestute pegfilgrastimi kasutamise ajal, pöörduge oma arsti poole.
- kui teil on operatsioon, sealhulgas hambaravi, rääkige arstile või hambaarstile, et te kasutate pegfilgrastimi.
- te peaksite teadma, et pegfilgrastim vähendab infektsiooni riski, kuid ei takista kõiki infektsioone, mis võivad tekkida keemiaravi ajal või pärast seda. Helista oma arstile, kui teil tekivad infektsiooni nähud nagu palavik; külmavärinad; lööve; käre kurk; kõhulahtisus; punetus, turse või valu valu või valulikkuse ümber.
Milliseid erilisi toitumisjuhiseid ma peaksin järgima?
Kui teie arst ei ole teisiti öelnud, jätkake tavalist dieeti.
Mida ma peaksin tegema, kui annus unustada?
Kui te süstite kodus pegfilgrastimi, rääkige oma arstile, mida peaksite tegema, kui unustate ravimit süstida.
Millised kõrvaltoimed võivad seda ravimit põhjustada?
Pegfilgrastim võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on raske või ei lähe ära:
- punetus, turse, verevalumid, sügelus või ühekordne annus piirkonnas, kus ravimit süstiti
- luu, liigese või lihasvalu
- peavalu
- nõrkus
- kõhukinnisus
- oksendamine
Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni neist sümptomitest, pöörduge kohe arsti poole:
- valu vasakpoolses ülemises osas või vasaku õla otsas
- palavik
- õhupuudus
- hingamisraskused
- kiire hingamine
- vilistav hingamine
- pearinglus
- minestamine
- higistamine
- tarud
- lööve
- sügelus
- näo või suu või silmade, mao, jalgade, pahkluude või alumiste jalgade turse
- vähenenud urineerimine
- tumepruun või verine uriin
- väsimus
Pegfilgrastim võib põhjustada muid kõrvaltoimeid. Helistage oma arstile, kui teil on selle ravimi võtmise ajal ebatavalisi probleeme.
Mida ma peaksin teadma selle ravimi säilitamise ja kõrvaldamise kohta?
Hoidke seda ravimit karbis, mis see oli, tihedalt suletud ja lastele kättesaamatus kohas. Hoidke pegfilgrastimi külmkapis, kuid mitte külmutage. Kui te ravimit kogemata külmutasite, võite lasta külmkapis sulatada. Kui te aga külmutate teist süstalt sama süstla teist korda, tuleb see süstal hävitada. Pegfilgrastimi võib hoida toatemperatuuril kuni 48 tundi, kuid seda tuleb hoida otsese päikesevalguse eest.
Ebavajalikud ravimid tuleb hävitada erilistel viisidel, et tagada lemmikloomade, laste ja teiste inimeste tarbimine. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualettruumiga loputada. Selle asemel on parim viis ravimit kõrvaldada ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Rääkige oma apteekriga või pöörduge oma kohaliku prügi / ringlussevõtu osakonna poole, et saada teavet oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta. Lisateabe saamiseks vaadake FDA ravimite ohutu kõrvaldamise veebisaiti (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil puudub juurdepääs tagasivõtmisprogrammile.
On oluline, et kõik ravimid jääksid laste nähtamatusse ja kättesaamatusse nii palju konteinereid (nagu iganädalased pillid, silmatilgad, kreemid, plaastrid ja inhalaatorid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Et kaitsta lapsi mürgistuse eest, lukustage alati kaitsekorgid ja asetage ravim kohe kohale turvalisse kohta - üks, mis on ülespoole ja eemal ning nende nähtavusest ja käeulatusest väljas. http://www.upandaway.org
Hädaolukorra / üleannustamise korral
Üleannustamise korral helistage mürgistamise abitelefonile numbril 1-800-222-1222. Teave on saadaval ka aadressil https://www.poisonhelp.org/help.Kui ohver on kokku varisenud, kellel on arestimine, hingamisraskused või kui neid ei saa äratada, helistage koheselt hädaabiteenistustele aadressil 911.
Millist muud teavet ma peaksin teadma?
Hoidke kõik kohtumised arsti ja laboriga. Arst määrab teatud laboritestid, et kontrollida teie organismi reaktsiooni pegfilgrastiimile.
Enne luukoe uuringu alustamist rääkige oma arstile ja tehnikule, et kasutate pegfilgrastimi. Pegfilgrastiim võib mõjutada selle uuringu tulemusi.
Ära lase kellelgi teisel teie ravimit võtta. Küsige oma apteekrilt kõiki küsimusi, mis teil on retsepti lisamise kohta.
Teil on oluline hoida kirjalikult kõiki retseptiravimeid ja retsepti mittekirjutavaid (käsimüügiravimite) ravimeid, samuti kõiki tooteid, nagu vitamiine, mineraalaineid või muid toidulisandeid. Te peaksite selle loendi alati arstiga tutvumisel või haiglasse sisenemisel endaga kaasa tooma. Oluline on ka kaasas kanda hädaolukorras.
Brändinimed
- Neulasta®